SEMANTIC DESCRIPTION OF PHYTONYMS IN THE YAKUT-TURKISH LEXICAL PARALLELS

Abstract

The article is devoted to the description of lexical and semantic parallels in the names of phytonyms of the Yakut and Turkish languages in comparison with the Old Turkic language. An analysis is made of the quantitative correlation of lexical parallels in the Yakut, Turkish and Old Turkic languages within the framework of ideographic groups “Trees”, “Shrubs”, “Herbs”. The paper considers and establishes the character of stability and variability of the semantic features of the lexical correspondences under investigation.

References

1. Антонов Н. К. Материалы по исторической лексике якутского языка. Якутск, 1971. 176 с.
2. Диалектологический словарь языка саха: дополнительный том / сост. М. С. Воронкин, М. П. Алексеев, Ю. И. Васильев. Новосибирск: Наука, 1995. 296 с.
3. Диалектологический словарь якутского языка / сост. П. С. Афанасьев, М. С. Воронкин, М. П. Алексеев. М.: Наука, 1976. 392 с.
4. Древнетюркский словарь / ред. В. М. Наделяев. Л.: Наука, 1969. 676 с.
5. Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. Тексты и исследования. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1951. 452 с.
6. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка. СПб., Пгр., Л., 1907-1930. 3858 с.
7. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков: общетюркские и межтюркские основы на буквы ‘В’, ‘Г’ и ‘Д’. М.: Наука, 1980. 395 с.
8. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков: общетюркские и межтюркские основы на буквы ‘К’, ‘Қ’. М.: Языки русской культуры, 1997. 368 с.
9. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика / отв. ред. Э. Р. Тенишев. Новосибирск: Наука, 2001. 822 с.
10. Этимологический словарь тюркских языков: общетюркские и межтюркские основы на буквы ‘Җ’, ‘Ж’, ‘Й’ / отв. ред. Э. В. Севортян; ред. Л. С. Левитская, Н. З. Гаджиева. М.: Наука, 1989. 292 с.
11. Atalay B. Divanü lügat-it-Türk dizin: Endeks. Ankara: Türk Dil Kurumu, 1943. 885 s.
12. Türkçe-Rusça Sözlük. Moskova, 1977. 966 s.

Author information

About this article

Publication history

• Published: December 1, 2017.

Keywords

• язык
• якутский
• турецкий
• древнетюркский
• лексика
• тюркология
• фитонимы
• деревья
• кустарники
• травы
• language
• Yakut language
• Turkish language
• Old Turkic language
• vocabulary
• Turkish Studies
• phytonyms
• trees
• shrubs
• herbs

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)