• Original research article
  • December 1, 2017
  • Open access

THE IMAGE OF THE BLESSED VIRGIN IN APOCRYPHAL TEXTS OF THE PEASANTS OF THE UPPER VYCHEGDA

Abstract

The article deals with the texts of the Blessed Virgin’s themes - spiritual verses, apocryphal works, widespread in the manuscript tradition of the Komi Old Believers’ peasants of the upper Vychegda at the end of the XIX - in the XX century: “The Dream of the Blessed Virgin”, “Lamentation of the Blessed Virgin”, “Assumption of the Blessed Virgin”. The non-canonical texts of the apocryphal orientation, being the translations of the Russian sources into the Komi language, represent the special honor of the image of the Blessed Virgin among the Komi population, as well as the interest in amusing plots about the mortal life and the assumption of the Blessed Virgin, which are not known from the biblical texts.

References

  1. Бессонов П. А. Калики перехожие: сборник стихов. М.: Тип. Бахметева, 1863. Ч. 2. Вып. 4. 253 с.
  2. Гагарин Ю. В. История религии и атеизма народа коми. М.: Коми кн. изд-во, 1978. 326 с.
  3. Духовные стихи. Канты: сб. духовных стихов Нижегородской области / сост., вступ. ст., подг. текстов, исслед. и коммент. Е. А. Бучилиной. М.: Наследие, 1999. 416 с.
  4. Квливидзе Н. В. Богородица. Иконография // Православная энциклопедия. М.: Православная энциклопедия, 2002. Т. V. С. 486-504.
  5. Научная библиотека Сыктывкарского государственного университета (НБ СГУ). Тек. п. 3.
  6. НБ СГУ. Вычегод. р.-3.
  7. НБ СГУ. Вычегод. р.-4.
  8. НБ СГУ. Вычегод. р.-5.
  9. НБ СГУ. Вычегод. р.-9.
  10. НБ СГУ. Вычегод. р.-12.
  11. НБ СГУ. Вычегод. р.-28.
  12. НБ СГУ. Вычегод. р.-33 (э).
  13. Прокуратова Е. В. Богородичные апокрифы в рукописной традиции крестьян Верхней Вычегды // Традиционная культура: научный альманах. 2013. № 3. С. 20-30.
  14. Слово об успении Богородицы / пер. и комм. О. В. Творогова // Апокрифы Древней Руси / сост. и предисл. М. В. Рождественской. СПб.: Амфора, 2002. С. 149-159.
  15. Успение Божией Матери // Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона / под ред. И. Е. Андреевского, К. К. Арсеньева, Ф. Ф. Петрушевского: в 86-ти т. СПб.: Тип. акц. общ. Брокгауз-Ефрон, 1902. Т. 35.
  16. Чувьюров А. А. Духовные стихи в религиозной и обрядовой жизни вычегодских и печорских коми // Духовная культура Севера: итоги и перспективы исследования: сб. ст. / отв. ред. Т. Ф. Волкова. Сыктывкар: Изд-во Сыктывкар. ун-та, 2002. С. 62-69.
  17. Чувьюров А. А. Сон Богородицы в рукописной традиции вычегодских коми: место, семантика, функция [Электронный ресурс]. URL: http://uralistica.ning.com/profiles/blogs/a-chuvyurov-son-bogorodicy-v (дата обращения: 03.11.2017).

Author information

Ekaterina Vladimirovna Prokuratova

Pitirim Sorokin Syktyvkar State University

About this article

Publication history

  • Published: December 1, 2017.

Keywords

  • верхняя Вычегда
  • коми крестьянские книжники
  • старообрядческая литература
  • апокрифы
  • духовные стихи
  • апокрифические сюжеты
  • the upper Vychegda
  • Komi peasant scribes
  • Old Believers’ literature
  • apocryphal works
  • spiritual verses
  • apocryphal plots

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)