BIOGRAPHICAL MATERIALS OF NARRATORS OF VERKHOYANSK TRADITION IN THE NOTATIONS MADE BY A. A. SAVVIN AND HIS CORRESPONDENTS: PRINCIPLES OF FIXATION

Abstract

The article for the first time examines the biographical materials of the narrators of Verkhoyansk tradition gathered by A. A. Savvin and his correspondents during the Northern expedition of 1939-1941. They come out as non-textual sources when putting down the Yakut epos olonkho. The paper describes the principles used by A. A. Savvin and his correspondents when putting down the biographical materials which are presented as a data base of narrators, personal details and biographical information. A. A. Savvin registered narrators and put down biographical information of the narrators-olonkhosuts famous at that time, and correspondents filled in personal information of oral tradition bearers. It is shown that notations were made according to the system introduced in the “Program and instructions on how to gather the materials on the Yakut oral folklore” published by the Yakut folklorist G. U. Ergis in 1936. The paper also emphasizes an important role of the Russian tradition of folklore studies.

References

1. Дьааҥы улууһун олоҥхоһуттара: биобиблиографическай ыйынньыктар, ыстатыйалар, ахтыылар (Верхоянские олонхосуты: биобиблиографические указатели, статьи, воспоминания) / хомуйан оҥордулар: И. И. Стручкова, Н. А. Оросина, Р. Н. Анисимов уо.д.а.; науч. ред. филол. н.д., проф. В. В. Илларионов; эппиэттиир ред. Р. Н. Анисимов. Дьокуускай: Алаас, 2016. 320 с.
2. Иванова Л. И. Биографический материал о карельских сказителях в Научном архиве КарНЦ и Фонограммархиве ИЯЛИ (к вопросу об изучении жанра биографического рассказа) // Полевые исследования и архивация фольклорных и этнографических материалов: материалы V научно-практического семинара (г. Петрозаводск, 21-21 марта 2012 г.). Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2012. С. 30-51.
3. Иванова Т. Г. Специфика фольклористической текстологии // Проблемы текстологии фольклора / отв. ред. Т. Г. Иванова. Л.: Наука, 1991. С. 5-21.
4. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х т. Л.: Изд-во АН СССР, 1958. Т. III. Вып. 10-13. 3858 стб.
5. Рукописный фонд Архива ЯНЦ СО РАН (РФ Архива ЯНЦ СО РАН). Ф. 5. Оп. 3.
6. Эргис Г. У. Спутник якутского фольклориста. Якутск: Госиздат ЯАССР, 1945. 95 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: January 1, 2018.

Keywords

• якутская эпическая традиция
• верхоянская традиция
• сказители-олонхосуты
• Северная экспедиция 1939-1941 гг
• А. А. Саввин
• собиратели-корреспонденты
• биографические материалы
• принципы фиксации
• Yakut epic tradition
• Verkhoyansk tradition
• narrators-olonkhosuts
• Northern expedition of 1939-1941
• A. A. Savvin
• collectors-correspondents
• biographical materials
• principles of fixation

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)