RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • January 1, 2018
  • Open access

TEACHING PROFESSIONALLY ORIENTED ENGLISH TO FUTURE MILITARY AVIATION SPECIALISTS

Full
text RU

Abstract

The article justifies the necessity to consider the peculiarities of military service and aviation specialists’ professional activity in the process of foreign language education. The author characterizes aviation English used for radio-communication and the related peculiarities of choosing the content of educational material, analyzes the differences in training civil aviation specialists and military men of the Russian Aero-Cosmic Forces. According to the author, profilization of foreign language education is one of the means to raise a professional competence of the modern military specialists.

References

  1. Бим И. Л. Некоторые актуальные проблемы современного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. 2001. № 4. С. 5-8.
  2. Бодалев А. А. Психология общения. М. - Воронеж: Институт практической психологии; НПО МОДЭК, 1996. 256 с.
  3. Большой энциклопедический словарь / под ред. А. М. Прохорова. Изд-е 2-е, перераб. и доп. М.: Большая рос. энцикл., 1997. 1456 с.
  4. Воздушный кодекс Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: http://vozkod.ru (дата обращения: 06.11.2017).
  5. Выготский Л. С. Мышление и речь. М.: Лабиринт, 1999. 352 с.
  6. Дридзе Т. М. Язык и социальная психология. М.: Высшая школа, 1980. 224 с.
  7. Зимняя И. А. Психология обучения неродному языку. М.: Русский язык, 1989. 222 с.
  8. Ключников Ю. И., Мельниченко С. А. Обслуживание воздушного движения на английском языке. СПб.: УЦ УВД, 2002. 174 с.
  9. Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность. М.: Смысл; Академия, 2005. 352 с.
  10. Макурина И. Ю. Педагогические средства развития профессионально ориентированного иноязычного общения студентов вуза: дисс.. к. пед. н. Челябинск, 2005. 192 с.
  11. Мальковская Т. А. Англо-русские соответствия в языковой структуре радиообмена в режиме общения пилот-авиадиспетчер: автореф.. к. филол. н. Череповец, 2004. 16 с.
  12. Мельниченко С. А. Влияние лингвистических особенностей авиационного радиообмена на содержание обучающих программ [Электронный ресурс]. URL: http://aviasafety.ru/9165/ (дата обращения: 07.12.2017).
  13. Правила и фразеология радиообмена при выполнении полетов и управлении воздушным движением [Электронный ресурс]. URL: http://royfc.com/documents/radioobmen.pdf (дата обращения: 10.06.2017).
  14. Прохожай И. Н. Когнитивно-прагматические и психолингвистические особенности дискурса радиообмена при выполнении международных полетов: автореф. дисс.. к. филол. н. Саратов, 2011. 25 с.
  15. ФГОС ВО Специальность 25.05.04 Летная эксплуатация и применение авиационных комплексов [Электронный ресурс]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001201609070019 (дата обращения: 12.07.2017).
  16. ФГОС ВО Специальность 25.05.05 Эксплуатация воздушных судов и организация воздушного движения [Электронный ресурс]: проект приказа. URL: http://base.garant.ru/56714096/ (дата обращения: 07.12.2017).
  17. Федеральные авиационные правила «Осуществление радиосвязи в воздушном пространстве РФ» [Электронный ресурс]: приказ Росаэронавигации от 14.11.2007 № 109. URL: http://law.rufox.ru/view/aviator/1093009180.htm (дата обращения: 07.12.2017).
  18. Федеральные авиационные правила «Требования к членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации Российской Федерации при подготовке к выполнению международных полетов» [Электронный ресурс]: приказ Минтранса России от 9 июля 2007 г. № 90. URL: http://www.zakonprost.ru/content/base/109441 (дата обращения: 07.12.2017).
  19. Щетинина Н. А. Коммуникативные особенности англоязычного дискурса радиообмена гражданской авиации: автореф. дисс.. к. филол. н. Тверь: ТГУ, 2013. 19 с.
  20. Якобсон П. М. Общение как социально-психологическая проблема. М.: Знание, 1973. 40 с.
  21. Air Combat Terms [Электронный ресурс]. URL: http://vankata.be/aviationbg/En/Info/Gloss/Combat_gloss.htm (дата обращения: 07.12.2017).
  22. ICAO Document 9835. AN / 453: Manual on the Implementation of ICAO Language Proficiency Requirements. Second Edition. Montréal: International Civil Aviation Organization, 2010. 149 p.
  23. Master P. Responses to ESP. California: San Jose State University, 1998. 244 p.
  24. Survival Books Military Directory [Электронный ресурс]. URL: http://survivalebooks.com (дата обращения: 10.06.2017).

Author information

Irina Yur'evna Makurina

Russian Air Force Military Educational and Scientific Center “Air Force Academy named after Professor N. E. Zhukovsky and Y. A. Gagarin” (Branch) in Chelyabinsk

About this article

Publication history

  • Published: January 1, 2018.

Keywords

  • профессиональное общение
  • компетенции
  • язык радиообмена
  • военная сфера
  • авиаспециалисты
  • языковые средства
  • professional communication
  • competences
  • language of radio exchange
  • military sphere
  • aviation specialists
  • linguistic means

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)