EVALUATIVE VOCABULARY IN GERMAN LANGUAGE CRITICISM

Abstract

The article deals with the evaluative vocabulary used in modern German language criticism. The author gives examples of adjectives and other parts of speech from the texts relating to different directions of language criticism, within the framework of which either words that are politically incorrect or words and expressions that do not correspond to the grammatical and lexical norms of the German language are the object of criticism. Some characteristic features of language criticism in earlier periods, namely during National Socialism, are also described. At the same time, the paper notes that it is possible to implement language criticism through the text of a work of fiction. The use of a metaphor as a means of assessing criticized phenomena is analyzed.

References

1. Felder E., Jacob K. Die Praxis wertender Sprachreflexion in europäischen Gesellschaften als Spiegel ihres Selbstverständnisses. Das Projekt Europäische Sprachkritik Online (ESO) // Sprachwissenschaft und Sprachkritik - Perspektiven ihrer Vermittlung / hrsg. von Th. Niehr. Bremen: Hempen Verlag, 2014. S. 141-161.
2. Feuchtwanger L. Die Brüder Lautensack. Berlin - Weimar: Aufbau Verlag, 1994. 320 S.
3. Feuchtwanger L. Die Geschwister Oppermann. Berlin: Aufbau Verlag, 2013. 382 S.
4. http://www.unwortdesjahres.net/index.php?id=unwoerter (дата обращения: 06.02.2018).
5. Klemperer V. LTI. Notizbuch eines Philologen. Stuttgart: Reclam, 2015. 416 S.
6. Paraschkewoff B. “Deutsch” für Ausländer // Sprachpflege. 1967. № 4.
7. Pusch L. F. Das Deutsche als Mӓnnersprache. Aufsätze und Glossen zur feministischen Linguistik. Frankfurt a/M: Suhrkamp Verlag, 2013. 202 S.
8. Sick B. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache. Köln - Hamburg: Kiepenheuer & Witsch; Spiegel online GmbH, 2004. 230 S.
9. Tereick J. Sprachkritik und Sprachmagie. Eine Kategorisierung von Formen der Sprachkritik vor dem Hintergrund des Streits zwischen Sprachkritikern und Sprachwissenschaftlern // Sprache / hrsg. von E. Felder. Berlin et al.: Springer Verlag (= Heidelberger Jahrbücher 53), 2009. S. 363-403.

Author information

About this article

Publication history

• Received: May 2, 2018.
• Published: August 1, 2018.

Keywords

• критика языка
• оценочная лексика
• метафора
• феминистская лингвистика
• окказионализм
• language criticism
• evaluative vocabulary
• metaphor
• feminist linguistics
• occasionalism

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)