PECULIARITIES OF COLOUR VOCABULARY IN IRINA MURAVYOVA’S FICTION WORKS

Abstract

The article analyses the peculiarities of colour term functioning in Irina Muravyova’s fiction works. The analysis has allowed the researcher to determine the meaning of the colouratives “red”, “white”, “blue”, “black” in direct and figurative nomination and to identify the frequency of their usage in the authoress’s works. The findings indicate that colouratives as figurative components not only transfer characters’ emotional state but also represent the peculiarities of natural phenomena and the surrounding world with a view to affect a reader’s feelings.

References

1. Брагина А. А. История цветообозначений в русском языке. М.: Наука, 1995. 287 с.
2. Виноградов В. С. Перевод: общие и лексические вопросы. М.: КДУ, 2006. 235 с.
3. Лихачев Д. С. Искусство и наука // Русская литература. 1992. № 3. С. 5-6.
4. Муравьева И. Барышня. М.: Эксмо, 2011. 320 с.
5. Муравьева И. День ангела. М.: Эксмо, 2011. 352 с.
6. Муравьева И. Мы простимся на мосту. М.: Эксмо, 2012. 320 с.
7. Муравьева И. Напряжение счастья. М.: Эксмо, 2011. 298 с.
8. Муравьева И. Портрет Алтовити. М.: Эксмо, 2010. 384 с.
9. Туранина Н. А., Ольхова О. Н. Образно-цветовое моделирование мира в современной женской прозе: монография. Саарбрюкен: LAP, 2013. 93 с.
10. Флоренский П. А. Избранные труды по искусству. СПб.: Мифрил; Русская книга, 1993. 316 с.
11. Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона [Электронный ресурс]: в 86-ти т. URL: http://www.vehi.net/ brokgauz/index.html (дата обращения: 26.01.2018).

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 7, 2019.
• Published: July 10, 2019.

Keywords

• автор
• женская проза
• колоративы
• метафора
• эпитет
• сравнение
• author
• women’s prose
• colouratives
• metaphor
• epithet
• comparison

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)