• Original research article
  • October 20, 2019
  • Open access

VERBALIZATION OF ATTITUDE TO FOREIGN FASHION IN THE SOVIET WOMEN’S MAGAZINES OF THE 1920S AND MODERN RUSSIAN BLOGS

Abstract

The article examines the problem of using linguistic markers (lexico-semantic and grammatical ones) to verbalize the attitude to foreign influence on domestic fashion in the Soviet women’s periodicals and network blogs of 2014-2018. The authors focus on studying the functions of the identified markers. The conclusions are made that in both the discourses, the attitude to foreign influence on domestic fashion is expressed by the same linguistic means: means of expressing subjective modality of obligation, evaluative vocabulary, foreign borrowings and foreign inclusions.

References

  1. Блог визуальных осколков. Иллюстрированный журнал Алексея Наседкина [Электронный ресурс]. URL: https://nasedkin. livejournal.com/ (дата обращения: 11.10.2018).
  2. В конструктивной одежде // Ателье. 1990. № 1. C. 4-5.
  3. Дневник очаровательной киберледи [Электронный ресурс]. URL: https://kibernetika.livejournal.com/ (дата обращения: 18.10.2018).
  4. Евсюкова Т. В., Гермашева Т. М. Основные подходы к определению понятий «блог» и «блогосфера» в лингвистике // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2015. № 11. C. 234-239.
  5. Живой журнал [Электронный ресурс]. URL: https://www.livejournal.com/ (дата обращения: 20.09.2018).
  6. Косицкая Ф. Л. Дискурс моды и его жанровая дифференциация // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2014. № 4 (145). C. 22-27.
  7. Костюм и революция // Ателье. 1923. № 1. С. 31-32.
  8. Мода и советская общественность // Четыре сезона. 1928. Вып. 2. С. 2-3.
  9. Мы за гигиенический костюм. Пути современной моды // Четыре сезона. 1928. Вып. 2. С. 8-9.
  10. На помощь работнице. Об одежде и модах // Работница. 1924. № 3.
  11. Носите косынку // Четыре сезона. 1927. Вып. 3. С. 2-3.
  12. О косоворотках, нарядах, духах и пудре // Делегатка. 1927. № 19. С. 8-9.
  13. О летнем отдыхе и спорте // Искусство одеваться. 1929. № 5.
  14. Стильные заметки, блог о стиле и моде [Электронный ресурс]. URL: https://upryamka.livejournal.com/ (дата обращения: 20.11.2018).
  15. Тихонова М. А. Оценочная лексика русского языка: проблемы лексикографии // Вестник Московского государственного университета печати. 2015. № 4. С. 352-358.
  16. Толковый словарь Ожегова [Электронный ресурс]. URL: https://slovarozhegova.ru/ (дата обращения: 20.09.2019).
  17. Энциклопедия моды [Электронный ресурс]. URL: https://wiki.wildberries.ru/ (дата обращения: 25.06.2019).
  18. Языковые контакты: краткий словарь [Электронный ресурс]. URL: https://language_contacts.academic.ru/ (дата обращения: 15.09.2019).
  19. https://lena-view.livejournal.com/ (дата обращения: 23.09.2019).
  20. https://olga-srb.livejournal.com/ (дата обращения: 15.09.2019).
  21. https://7odezhek.livejournal.com/ (дата обращения: 15.09.2019).

Author information

Yuliya Matveevna Alyunina

Peoples’ Friendship University of Russia; Lumière University Lyon 2

Elena Vyacheslavovna Politova

Peoples’ Friendship University of Russia University of Toulouse - Jean Jaurès

About this article

Publication history

  • Received: July 11, 2019.
  • Published: October 20, 2019.

Keywords

  • дискурс моды
  • советские женские журналы
  • субъективная модальность долженствования
  • англицизмы
  • заимствования
  • иноязычные вкрапления
  • блог
  • fashion discourse
  • Soviet women’s magazines
  • subjective modality of obligation
  • Anglicisms
  • borrowings
  • foreign inclusions
  • blog

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)