“Artist’s Book” - Creative Union of a Writer and a Painter (“Boris Godunov” by A. S. Pushkin and V. I. Shukhaev)

Abstract

By the material of V. I. Shukhaev’s “artist’s book”, the paper examines the phenomenon of the “artist’s book”, analyses illustrations that form single intermedial space with the literary text. For the first time, V. I. Shukhaev’s illustrations for “Boris Godunov” are analysed. It is shown that the painter can be rightfully considered a “co-author” of the great Russian poet, his illustrations supplement the poetical text and contribute to creating a polycode composition in which the dramaturgic text is represented as a visual image that combines textual and scenic elements.

References

1. Азизян И. А. Диалог искусств Серебряного века. М.: Прогресс-традиция, 2001. 400 c.
2. Бабич Е. В. Коммуникативные особенности поликодового художественного текста (на примере романа Ч. Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба»): автореф. дисс.. к. филол. н. М., 2017. 22 с.
3. Богатырева Н. А. Отечественные художники-иллюстраторы детской книги ХХ-ХХI вв. М.: МПГУ, 2019. 120 с.
4. Ваксберг А., Герра Р. Семь дней в марте. Беседы об эмиграции. М.: Русский путь, 2010. 287 с.
5. Злыднева Н. В. Визуальный нарратив: опыт мифопоэтического прочтения. М.: Индрик, 2013. 360 с.
6. Книга художника [Электронный ресурс]. URL: https://kraevushka.livejournal.com/141653.html (дата обращения: 11.04.2020).
7. Кознова Н. Н. Мемуары русских писателей-эмигрантов первой волны: осмысление исторического пути России: монография. Белгород: Изд-во БелГУ, 2009. 252 с.
8. Лихачев Д. С. Человек в литературе Древней Руси. М.: Азбука-классика, 2015. 600 с.
9. Лотман Ю. Внутри мыслящих миров. СПб.: Азбука, 2016. 416 с.
10. Николаева Т. Н. Литературное наследие русских художников второй половины XIX - первой половины ХХ века: автореф. дисс.. к. филол. н. М., 2018. 30 с.
11. Письма К. С. Малевича разным адресатам [Электронный ресурс]. URL: https://design.wikireading.ru/8233 (дата обращения: 22.02.2020).
12. Свиридова О. Профессионализация в театре [Электронный ресурс]. URL: http://origam.ru/professionalizatsiya-v-teatre.html (дата обращения: 22.02.2020).
13. Сеславинский М. Русские художники во французском книгоиздании первой трети XX века [Электронный ресурс]. URL: http://seslavinsky.ru/articles/rossiya-frantsiya-poluzabytye-stranitsy-kulturnogo-sotrudnichestva/ (дата обращения: 22.02.2020).
14. Уилсон Э. Богема: великолепные изгои. М.: Новое литературное обозрение, 2019. 560 с.
15. Шухаев В. И. Воспоминания // Горький и художники: воспоминания, переписка, статьи / сост. И. А. Бродский. М.: Искусство, 1964. С. 20-30.
16. Юхнова И. С. Общение и диалог в творчестве А. С. Пушкина: монография. Саранск - Арзамас: Нижегородский гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского, Арзамасский фил., 2014. 201 с.

Author information

About this article

Publication history

• Received: March 3, 2020.
• Published: May 29, 2020.

Keywords

• «книга художника»
• культура XX века
• диалог искусств
• текст
• визуальность
• А. С. Пушкин
• В. И. Шухаев
• иллюстрации к «Борису Годунову»
• “artist’s book”
• XX-century culture
• dialogue of arts
• text
• visuality
• A. S. Pushkin
• V. I. Shukhaev
• illustrations for “Boris Godunov”

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)