Wolf’s Lot: Theme of Abrekhood in the Ossetian Literature of the End of the XIX - the Beginning of the XX Century

Abstract

The article examines the theme of abrekhood in the Ossetian literature of the end of the XIX - the beginning of the XX century by the material of poetry, prose and dramaturgy (K. L. Khetagurov, A. I. Tokaev, E. Ts. Britaev, A. T. Tsalikov and D. A. Gatuev). The research objectives are as follows: to show how abrekhood is represented in works of the mentioned authors, to reveal specificity of their interpretations of the abrek’s (robber, outcast) image taking into account aesthetics of a certain literary trend. Scientific originality of the study is conditioned by the fact that the abrekhood phenomenon is for the first time subjected to a comprehensive literary analysis. The conducted research allows identifying peculiarities of the image of an abrek who is depicted as a legendary robber causing admiration and respect of mountaineers; as a marginal criminal, outcast who deserves only condemnation; as an unfortunate sufferer, cornered animal, who deserves sympathy.

References

1. Абаев В. И. Избранные труды: в 4-х т. / отв. ред. и сост. В. М. Гусалов. Владикавказ: Ир, 1995. Т. 2. Общее и сравнительное языкознание. 724 с.
2. Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка: в 4-х т. Л.: Наука, 1958. Т. 1. 657 с.
3. Бекоев В. И. Осетинские историко-героические песни с абреческой тематикой // Гуманитарные исследования. 2009. № 2 (30). С. 155-161.
4. Белоус Л. В. Образы абреков в рассказах и публицистике Ахмеда Цаликова // Наука сегодня: опыт, традиции, инновации: материалы Междунар. науч.-практ. конф. Вологда: ООО «Маркер», 2017. С. 78-80.
5. Брытъиаты Е. Худинаджы бæсты - мæлæт // Брытъиаты Е. Уацмыстсæ. Дзæуджыхъæу: Ир, 2002. Ф. 33-53.
6. Гатуев Д. Зелимхан // Гатуев Д. Зелимхан: повесть и очерки. Орджоникидзе: Ир, 1971. С. 15-148.
7. Гуытъиаты Хъ. Ирон æмбисæндтæ. Орджоникидзе: Ир, 1976. 352 ф.
8. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: РИПОЛ-классик, 2006. Т. 1. А - З. 752 с.
9. Джыккайты Ш. Фарнхæссæг аивад // Брытъиаты Е. Уацмыстсæ. Дзæуджыхъæу: Ир, 2002. Ф. 402-414.
10. Дзадзиев А. Б., Дзуцев Х. В., Караев С. М. Этнография и мифология осетин: краткий словарь. Владикавказ: Изд.-полиграф. предприятие В. А. Гассиева, 1994. 284 с.
11. Жюльен Н. Словарь символов / пер. с франц. С. М. Каюмова, И. Ю. Устьянцевой. Челябинск: Урал LTD, 1999. 498 с.
12. История народов Северного Кавказа (конец XVIII в. - 1917 г.). М.: Наука, 1988. 659 с.
13. Копелев Л. Драматургия немецкого экспрессионизма // Экспрессионизм: сб. ст. / отв. ред. Б. И. Зингерман. М.: Наука, 1966. С. 36-83.
14. Лермонтов М. Ю. Преступник // Лермонтов М. Ю. Собрание сочинений: в 4-х т. СПб.: Изд-во Пушкинского Дома, 2014. Т. 2. Поэмы и повести в стихах / отв. ред. тома Ю. М. Прозоров. С. 46-51.
15. Мирзоев А. С. Институт абречества и его трансформация на Центральном и Северо-Западном Кавказе в период с XVIII по 30-е годы ХХ века // Социально-политическое и культурное пространство Центрального и Северо-Западного Кавказа в XVI - начале ХХ в.: сб. науч. ст. по материалам Региональной науч. интернет-конф. Нальчик: Изд. отдел Кабардино-Балкарского ин-та гуманитарных исследований, 2015. С. 89-108.
16. Накусова Н. Т. Художественное осмысление проблемы абречества в осетинской литературе: автореф. дисс. … к. филол. н. Владикавказ, 2009. 23 с.
17. Повесть о деяниях Робин Гуда / пер. с англ. В. А. Рождественского // Полное собрание баллад о Робин Гуде. М.: АСТ, 2015. С. 9-33.
18. Пушкин А. С. Братья разбойники // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: в 17-ти т. М.: Воскресенье, 1994. Т. 4. С. 143-152.
19. Соколова З. П. Животные в религиях. СПб.: Лань, 1998. 288 с.
20. Токаты А. И. Абырджытæ // Токаты А. И. Уацмыстсæ. Орджоникидзе: Ир, 1973. Ф. 121-122.
21. Хетагуров К. Л. Перед судом // Хетагуров К. Л. Полное собрание сочинений: в 5-ти т. Владикавказ: Изд.-полиграф. предприятие В. А. Гассиева, 2000. Т. 3. С. 104-110.
22. Хоруев Ю. В. Абреки на Кавказе: монография. Владикавказ: Изд.-полиграф. отдел Северо-Осетинского ин-та гуманит. и соц. исследований, 2010. 524 с.
23. Хугаев И. С. Дальше на Восток: к вопросам поэтики Дзахо Гатуева // Вестник Владикавказского научного центра. 2018. № 4 (18). С. 4-8.
24. Цаликов А. В абреки // Цаликов А. Избранное. Владикавказ: Ир, 2002. С. 61-64.
25. Цаликов А. Любовь абрека // Цаликов А. Избранное. Владикавказ: Ир, 2002. С. 67-71.
26. Цховребов Н. Д. Связь времен // Дарьял. 2008. № 4. С. 184-195.
27. Шелепов Б. Ф. Дзахо (Константин) Гатуев // Гатуев Д. Зелимхан: повесть и очерки. Орджоникидзе: Ир, 1971. С. 3-14.
28. Шиллер Ф. Разбойники / пер. с нем. Н. Ман // Шиллер Ф. Драмы. Стихотворения. М.: Худож. лит., 1975. С. 25-128.

Author information

About this article

Publication history

• Received: August 4, 2020.
• Published: September 30, 2020.

Keywords

• осетинская литература
• феномен абречества
• образ разбойника
• романтизм
• реализм
• модернизм
• Ossetian literature
• abrekhood phenomenon
• robber’s image
• romanticism
• realism
• modernism

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)