• Original research article
  • September 30, 2020
  • Open access

Connotative Features of a Person Naming in the American Prison Slang

Abstract

The article aims to identify connotative features of a person naming in the American prison slang taking into account emotional, evaluative and stylistic components of their semantics, which create an expressive effect. Scientific novelty of the research lies in analysing, for the first time, connotative semantics of a person naming in prison slang of the American language areal. The results of the study have shown that the stylistic component of the slang naming meaning determines emotional-evaluative colouring, which can significantly modify the logical-thematic content of a word. It is highlighted that emotional-evaluative and expressive components of a lexeme meaning are primarily realised through figurative semantic reinterpretation.

References

  1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. М.: Флинта; Наука, 2006. 383 с.
  2. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: КомКнига, 2007. 576 с.
  3. Винокур Т. Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. М.: УРСС, 2019. 242 с.
  4. Долинин К. А. Стилистика французского языка. Изд-е 2-е, дораб. М.: Просвещение, 1987. 303 с.
  5. Кодухов В. И. Общее языкознание. М.: УРСС, 2018. 304 с.
  6. Коровушкин В. П. Английский лексический субстандарт versus русское лексическое просторечие (опыт контрастивно-социолектологического анализа). Череповец: ЧГУ, 2008. 167 с.
  7. Коровушкин В. П. Теоретические основы контрастивной социолектологии. Череповец: ЧГУ, 2009. 246 с.
  8. Лукьянова Н. А. О соотношении понятий ‘экспрессивность’, ‘эмоциональность’, ‘оценочность’ // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. 1976. Вып. 5. С. 3-21.
  9. Скребнев Ю. М. Основы стилистики английского языка. М.: АСТ, 2000. 224 с.
  10. Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М.: Наука, 1986. 141 с.
  11. Трифанова С. С. О семантических особенностях номинации в новозеландском тюремном жаргоне (на примере лексико-семантической группы «заключенный») // Научный диалог. 2018. № 11. С. 63-75.
  12. Филиппов А. В. К проблеме лексической коннотации // Вопросы языкознания. 1978. № 1. С. 57-63.
  13. Харченко В. К. Разграничение оценочности, образности, экспрессии и эмоциональности в семантике слова // Русский язык в школе. 1976. № 3. С. 66-71.
  14. Шаховский В. И. Стилистика английского языка: учеб. пособие. М.: ЛКИ, 2008. 232 с.
  15. Akhmanova O. Linguostylistics: Theory and Method. M.: Moscow University Press, 1972. 196 p.
  16. Clemmer D. The Prison Community. N. Y.: Holt, Rinehart and Winston, 1965. 341 p.
  17. Dziedzic-Rawska A. ‘Principle of Pithiness’ in US Prison Slang // Studies in Modern Languages and Literature. 2017. № 41(2). P. 12-31.
  18. Encinas G. L. Prison Argot: A Sociolinguistic and Lexicographic Study. Lanham, Maryland: UP of America, 2001. 107 p.
  19. Giallombardo R. Society of Women: A Study of a Women’s Prison. N. Y.: John Wiley and Sons, 1966. 248 p.
  20. Milburn G. Convict’s Jargon // American Speech. 1931. Vol. 6. № 6. P. 436-442.
  21. The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English / senior ed. T. Dalzell. L. - N. Y.: Routledge, 2007. 721 p.
  22. The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English / ed. by T. Dalzell. L.: Routledge, 2008. 1104 p.

Author information

Yelena Nikolayevna Vorobyova

Vologda Institute of Law and Economics of Federal Penitentiary Service of Russia

Svetlana Sergeevna Trifanova

Vologda Institute of Law and Economics of Federal Penitentiary Service of Russia

About this article

Publication history

  • Received: July 1, 2020.
  • Published: September 30, 2020.

Keywords

  • американский национальный вариант английского языка
  • американский тюремный жаргон
  • лингвистический ареал
  • наименование лица
  • коннотация
  • American English
  • American prison slang
  • language areal
  • person naming
  • connotation

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)