RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • June 30, 2021
  • Open access

Secondary Ideologization of the Soviet Nominations

Full
text RU

Abstract

The article examines Sovietisms usage in the living Russian speech. The paper reveals the process of secondary ideologization of the Soviet nominations. Scientific originality of the study lies in the fact that the author describes impetuous lexico-semantic transformations of outdated Sovietisms by the example of the Soviet nominations with the nuclear component ‘колхоз’ (collective farm). As a result, it is shown that sarcastic and ironical attitude to the Soviet realia serves to fill semantic lacuna in young people’s linguistic consciousness due to loss of denotative meaning of the Soviet nominations.

References

  1. Абсурдопедия [Электронный ресурс]. URL: http://absurdopedia.net (дата обращения: 30.05.2005).
  2. Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова; Рос. акад. наук, Ин-т лингвистич. исслед. СПб.: Норинт, 1998. 1536 с.
  3. Бондалетов В. Д. Социальная лингвистика: учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.». М.: Просвещение, 1987. 160 с.
  4. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Лингвистическая советология: учебно-методическое пособие / под общ. ред. Э. В. Будаева. Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2009. 291 с.
  5. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке: учебное пособие для студентов вузов. М.: Логос, 2003. 304 с.
  6. Дуличенко А. Д. Русский язык конца ХХ столетия. Мюнхен: Verlag Otto Sagner, 1994. 347 с.
  7. Ермакова О. П. Семантические процессы в лексике // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995) / отв. ред. Е. А. Земская. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 32-66.
  8. Загоровская О. В. Русский язык на рубеже XX-XXI веков: исследования по социолингвистике и лингвокультурологии. Воронеж: Научная книга, 2013. 232 с.
  9. Земская Е. А. Клише новояза и цитация в языке постсоветского общества // Вопросы языкознания. 1996. № 3. С. 23-31.
  10. Купина Н. А. Советские идеологические традиции сегодня // Советское прошлое и культура настоящего: монография: в 2-х т. / отв. ред. Н. А. Купина, О. А. Михайлова. Екатеринбург: Изд-во Уральского федерального университета им. Б. И. Ельцина, 2009. Т. 2. С. 186-208.
  11. Лопатин В. В., Улуханов И. С. Словарь словообразовательных аффиксов современного русского языка. М.: Азбуковник, 2016. 812 с.
  12. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: https://ruscorpora.ru/new/index.html (дата обращения: 30.05.2005).
  13. Ну и кто тут из нас колхозница? [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=Aq9tWuBrsTk (дата обращения: 30.05.2005).
  14. Словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой; АН СССР, Институт русского языка. Изд-е 3-е, стереотип. М.: Русский язык, 1985-1988. Т. 2. 736 с.
  15. Словарь современного русского литературного языка / гл. ред. В. И. Чернышев: в 17-ти т. М. - Л.: АН СССР, 1956. Т. 5. 1917 с.
  16. Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения / под ред. Г. Н. Скляревской. СПб.: Фолио-Пресс, 1998. 702 с.
  17. Толковый словарь языка Совдепии / под ред. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитиной. СПб.: Фолио-Пресс, 1998. 704 с.
  18. Шипицына Г. М. О развитии словарного состава русского языка // Русская речь. 2009. № 2. С. 44-48.
  19. Шипицына Г. М., Мамонова Ю. О. Общий взгляд на лексикон русского языка советского периода // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия «Гуманитарные науки». 2016. № 14 (235). Вып. 30. С. 21-29.
  20. Corten I. H. Vocabulary of Soviet Society and Culture: A Selected Guide to Russian Words, Idioms, and Expressions of the Post-Stalin Era, 1953-1991. Durham, NC - L.: Duke University Press, 1992. 176 p.
  21. Kobb M. Change in the Russian Language in the Post-Soviet Period // Dialog on Language Instruction. 2002. Vol. 15. № 1-2. P. 19-25.

Author information

Iuliya Olegovna Mamonova

PhD

Belgorod National Research University

About this article

Publication history

  • Received: April 29, 2021.
  • Published: June 30, 2021.

Keywords

  • семантика
  • прагматика
  • лексико-семантическая структура слова
  • советизмы
  • вторичная идеологизация
  • semantics
  • pragmatics
  • lexico-semantic structure of word
  • Sovietisms
  • secondary ideologization

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)