Voice as a Mythological Archetype in Indo-European Culture

Abstract

The purpose of the study is to determine the main semantic variations of the mythological archetype of voice in the oral tradition, subsequently embedded in the socio-cultural and linguistic mentality. The scientific novelty of the study lies in conducting a comprehensive analysis of the voice archetype that has not been undertaken before and providing a description of its semiotic capabilities at an early stage of the formation of a mythological paradigm that responds to the topical issue of language and thought. As a result of the study, the following semantic variations have been identified in the voice archetype: the transfer of voice acoustic properties on natural phenomena (god’s word is thunder, his weapon is lightning, his breath is the wind) and the reflection of the heavenly elements in the human speech, i.e. the power of incantations; personification of voice (speech) as of gods of eloquence and prayers; the transfer of voice semantics into the field of divine knowledge with the acquisition of constitutive power; voice abstraction (voice as an opinion, voice of conscience, rumour).

References

1. Агапкина Т. А. Мир звучащий и молчащий: семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 1999.
2. Афанасьев А. Н. Живая вода и вещее слово. М.: Советская Россия, 1988.
3. Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов / пер. с фр.; общ. ред. и вступ. ст. Ю. С. Степанова. М.: Прогресс-Универс, 1995.
4. Большакова А. Ю. Архетип - концепт - культура // Вопросы философии. 2010. № 7.
5. Голубиная книга. Русские народные духовные стихи XI-XIX вв. / сост., вступ. ст., примеч. Л. Ф. Солощенко, Ю. С. Прокошина. М.: Московский рабочий, 1991.
6. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. Около 50000 слов. Изд-е 2-е, переработ. и доп. М.: Русский язык, 1976.
7. Дементьева В. В. Римское «божественное право»: проблема содержания понятия fas // Tabularium: труды по антиковедению и медиевистике / отв. ред. В. В. Дементьева. М., 2003. Т. 1.
8. Долар М. Голос и ничего больше / пер. с англ. А. Красовец; предисл. В. Мазина. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2018.
9. Еврейская энциклопедия: в 16 т. СПб.: Издательство Брокгауза и Ефрона, 1909. Т. 3: Арабско-еврейская литература.
10. Иванов В. В., Топоров В. Н. Исследования в области славянских древностей. М.: Наука, 1974.
11. Лорд А. Б. Сказитель / пер. с англ. и коммент. Ю. А. Клейнера и Г. А. Левинтона; послесл. Б. Н. Путилова; ст. А. И. Зайцева, Ю. А. Клейнера. М.: Восточная литература РАН, 1994.
12. Ригведа: в 3-х т. / пер. и подгот. изд. Т. Я. Елизаренковой; отв. ред. П. А. Гринцер. М.: Наука, 1999. Т. 3.
13. Рошияну Н. Традиционные формулы сказки / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1974.
14. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997.
15. Стих о Голубиной книге // Сборник русских духовных стихов / сост. В. Г. Варенцов. СПб., 1860.
16. Топоров В. Н. Этимологические заметки // Краткие сообщения Института славяноведения Академии наук СССР. 1958. Вып. 25.
17. Austin J. L. How to do things with words. Oxford: Oxford University Press, 1962.
18. Ludvik C. Sarasvatī-vāc: The identification of the river with speech // Asiatische Studien. 2000. Bd. 54. Ausg. 1.
19. Parry M. Studies in the epic technique of oral verse-making. I. Homer and Homeric style // Harvard Studies in Classical Philology. 1930. Vol. 41.
20. Pokorny J., Starostin G. Proto-Indo-European Etymological Dictionary: A Revised Edition of Julius Pokorny’s Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch. 2007. URL: https://academiaprisca.org/indoeuropean.html
21. Watkins C. How to kill a dragon: Aspects of Indo-European poetics. N. Y. - Oxford: Oxford University Press, 1995.

Author information

About this article

Publication history

• Received: July 30, 2021.
• Published: October 29, 2021.

Keywords

• голос
• архетип
• миф
• индоевропейские языки
• устная традиция
• voice
• archetype
• myth
• Indo-European languages
• oral tradition

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)