Military Metaphor in Kazakhstan Political Discourse (by the Material of N. A. Nazarbayev’s Works in the Russian Language)

Abstract

The paper aims to determine the direction of metaphorization of image-bearing units motivated by different parts of speech with the original semantics of the source-domain “War”. The scientific originality of the research consists in studying the specificity of the military metaphor functioning in Russian discourse of the foreign political leader N. A. Nazarbayev. As a result, it has been revealed that the military metaphor in Russian political discourse of a foreign country’s leader becomes the means of metaphorical imagery for conceptualization of political and economic activity, strategy of development, as well as the country’s financial and human resources.

References

1. Алефиренко Н. Ф. Теория языка. Вводный курс: учеб. пособие для студентов филол. спец. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2004.
2. Блинова О. И. Явление мотивации слов: лексикологический аспект. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: ЛИБРОКОМ, 2010.
3. Большой толковый словарь русского языка: А-Я / РАН; Ин-т лингв. исслед.; сост., гл. ред. к. филол. н. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998.
4. Будаев Э. В. Военная метафорика в дискурсе СМИ // Acta Linguistica. Journal of Contemporary Language Studies. Sofia: Eurasia Academic Publishers. 2008. Vol. 2. № 1.
5. Будаев Э. В. Гендерная специфика политической метафорики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 1.
6. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Когнитивно-дискурсивный анализ метафоры в политической коммуникации // Политическая лингвистика. 2008. № 3 (26).
7. Демидович Т. В. К вопросу о лексико-семантических группах военной лексики // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2013. № 9 (84).
8. Илюхина Н. А. Метафорический образ в семасиологической интерпретации. М.: ФЛИНТА, 2016.
9. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал УРССБ, 2004.
10. Назарбаев Н. А. Десять лет, равные столетию: выступление Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева на торжественном собрании, посвященном 10-летию независимости Республики Казахстан (г. Астана, 16 декабря 2001 г.). Алматы: Аматура, 2001.
11. Назарбаев Н. А. Идейная консолидация общества - как условие прогресса Казахстана. Алматы: ФПИ «Казахстан XXI в», 1993.
12. Назарбаев Н. А. Критическое десятилетие. Алматы: Аматура, 2003.
13. Назарбаев Н. А. Созидая будущее / предисл. К. Н. Келимбетова. М.: Худож. лит., 2013.
14. Назарбаев Н. А. Стратегия независимости. Алматы: Атамура, 2003.
15. Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004.
16. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография / Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург, 2001.
17. Шарикова Л. А. Метафора войны в политическом дискурсе // Сибирский филологический журнал. 2012. № 1.
18. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004.
19. Юрина Е. А. Образный строй языка. Томск: Изд-во Томского гос. ун-та, 2005.

Author information

About this article

Publication history

• Received: September 20, 2021.
• Published: December 28, 2021.

Keywords

• милитарная метафора
• образная лексика
• метафорический контекст
• политический дискурс
• military metaphor
• image-bearing vocabulary
• metaphorical context
• political discourse

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)