Language Portrait of Russia and Russians in the English-Speaking Culture

Abstract

The purpose of the research is to determine the role of linguistic means and extralinguistic factors in the formation of the images of Russia and the Russian nation in English-language mass media, works of art, as well as to identify their everyday understanding of Russia. Scientific novelty of the paper is determined by an integrative approach to studying the image of Russia, which includes fragments of nonlinguistic (political science, journalism) and linguistic (stylistics, linguoculturology) paradigms of knowledge. As a result of the research, it has been found that the reflection of national specificities in the figurative linguistic sign, the evolution of this image are expressed to the fullest extent in the spheres associated with influence - in the press and literature.

References

1. Арутюнова Ж. М., Линькова Е. В. Россия глазами французских путешественников XV-XVIII вв. // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «История России». 2016. № 1.
2. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. Изд-е 2-е, перераб. М.: Астрель, 2003.
3. Мережникова И. С. Исторические персонажи в ранней драматургии Тома Стоппарда (на примере пьес «Травести» и «Изобретение любви») // Вестник Вятского государственного университета. 2009. Т. 2. № 3.
4. Нелюбина В. Ю. Образ средневековой Руси в записках иностранных путешественников XVI в // Вестник научной ассоциации студентов и аспирантов исторического факультета Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Серия “Studis historica juvenum”. 2016. № 1 (12).
5. Немировская Е. С., Абрамова А. В., Мозговая Я. В. Метафорическое моделирование образа России в СМИ (на материале американской прессы) // Известия Уральского федерального университета. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры. 2016. Т. 22. № 4 (156).
6. Решетняк А. В. Способы языкового выражения образов России и русских (на материале пьес Тома Стоппарда): дисс. … к. филол. н. М., 2011.
7. Солодкина Е. Н. Записки Дж. Горсея и Дж. Флетчера о России в оценках отечественных историков ХХ в // Вестник Тамбовского университета. Серия «Гуманитарные науки». 2008. № 2.
8. BBC News. 2021. URL: https://www.bbc.com/
9. Hello Poetry. 2021. URL: https://hellopoetry.com/
10. Instagram. 2021. URL: https://www.instagram.com/
11. Stoppard T. Every Good Boy Deserves Favor and Professional Foul. Grove Press, 1978. URL: https://readanybook.com/online/628995#446278
12. Stoppard T. Travesties. Grove Press, 1975. URL: https://readanybook.com/ebook/travesties-758693
13. The Guardian. 2021. URL: https://www.theguardian.com/international
14. The New York Times. 2021. URL: https://www.nytimes.com/
15. The Washington Post. 2021. URL: https://www.washingtonpost.com/
16. Twitter. 2021. URL: https://twitter.com/

Author information

About this article

Publication history

• Received: November 2, 2021.
• Published: December 28, 2021.

Keywords

• лексический уровень
• синтаксический уровень
• фонетический уровень
• образы России и русских
• средства выразительности
• lexical level
• syntactic level
• phonetic level
• images of Russia and Russians
• means of expression

Copyright

© 2021 The Author(s)
© 2021 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)