RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • January 31, 2022
  • Open access

Discursive Means of Expressing Speech Aggression in the Russian and Chinese Media

Full
text RU

Abstract

The aim of the study is to determine the discursive markers of the implementation of aggressive verbal behaviour in the news media space in Russia and China. The scientific originality of the research lies in a comprehensive description of the discursive parameters of speech aggression implementation in order to achieve the message sender’s communicative goals. The mechanisms of participants’ verbal aggressive behaviour in the news discourse of the Russian and Chinese mass media are described. As a result, it has been ascertained that the main thematic areas of the implementation of aggressive speech behaviour are politics, the military sphere, national interests, where the belligerent behaviour of communicants is manifested both at the explicit and implicit levels due to the semantic and cognitive mechanisms.

References

  1. Вартанова Е. Л. От человека социального - к человеку медийному // Вартанова Е. Л. Теория СМИ. Актуальные вопросы. М.: Медиамир, 2009.
  2. Воротникова Ю. С. Реализация новостного дискурса в электронных англоязычных СМИ: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2005.
  3. Глухова И. В. Лексико-семантические способы выражения речевой агрессии (на материале англоязычных печатных СМИ) // Вестник Челябинского государственного университета. 2017. № 12 (408).
  4. Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов (опыт исследования современной английской медиаречи). Изд-е 2-е, стереотип. М.: Едиториал УРСС, 2005.
  5. Жуков И. В. Война в дискурсе современной прессы // Лингвистические исследования 2001 года: сб. науч. тр. / под ред. А. П. Сытова. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 2001.
  6. Калинина М. В. Жаргонизмы, просторечие и языковая агрессия в телевизионных СМИ // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2018. № 4 (127).
  7. Карабулатова И. С., Лагуткина М. Д. Образ Китая в лингвоинформационной модели современного медиадискурса (на материале русских и китайских СМИ) // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки». 2021. Т. 21. № 4.
  8. Когалов Ю. Лавров: Россия готова к любым провокациям со стороны НАТО. 2021. URL: https://rg.ru/2021/11/08/lavrov-rossiia-gotova-k-liubym-provokaciiam-so-storony-nato.html
  9. Кононова И. В., Исмаилова М. В. Речевая агрессия в дискурсе англоязычных новостных СМИ // Актуальные проблемы языкознания. 2020. Т. 1. № 9.
  10. Марьянчик В. А. Медиа-политический текст: сценарии, нормы, стереотипы: монография. Архангельск: Поморский университет, 2011.
  11. Толковый словарь С. И. Ожегова. 2008-2017. URL: https://slovarozhegova.ru/
  12. Устинова Л. Д. Польша призвала к санкциям против причастных к ситуации с мигрантами на границе. 2021. URL: https://iz.ru/1246995/2021-11-09/polsha-prizvala-k-sanktciiam-protiv-prichastnykh-k-situatcii-s-migrantami-na-granitce
  13. Харламова В. Л. Речевая агрессия как лингвистическое явление (на примере языка современных российских СМИ) // Язык в контексте межкультурных и национальных взаимосвязей: мат. VI Международной науч.-практ. конф. (г. Казань, 29-30 апреля 2016 г.). Казань: Казанский государственный медицинский университет, 2016.
  14. Яборова П. Л. Польский генерал предупредил о возможности открыть огонь по нелегалам на границе. 2021. URL: https://lenta.ru/news/2021/11/09/fire/
  15. Dijk T. A. van. News as Discourse. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, 1988.
  16. Lin Y., Karabulatova I. S., Shirobokov A. N., Bakhus A., Lobanova E. Cognitive Distortions in the Reflection of Civic Identity in China: On the Material of Russian-Language Media of East and Western // Amazonia. Investiga. 2021. Vol. 10. Iss. 44.
  17. 抢先给白宫下马威 关键时刻俄亮“杀手锏” 新型轰炸机一飞冲天. 2020. URL: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1682954991209801286&wfr=spider&for=pc&isFailFlag=1
  18. “里海怪物”变身“救援者” 俄罗斯要在北极大显身手. 2018. URL: http://www.cannews.com.cn/2018/0809/181012.shtml
  19. 崔璞玉. 欧阳向英 俄美关系难有实质突破 俄罗斯已无处可退. 2018. URL: https://www.jiemian.com/article/2111382.html

Author information

Ludan Zhang

Peoples’ Friendship University of Russia, Moscow

About this article

Publication history

  • Received: November 17, 2021.
  • Published: January 31, 2022.

Keywords

  • вербальная агрессия
  • дискурсивный анализ
  • новостной дискурс СМИ
  • языковая манипуляция
  • verbal aggression
  • discourse analysis
  • news media discourse
  • language manipulation

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)