Features of Russian-Language National Literature Emergence as a Result of Culture Globalization

Abstract

The aim of the study is to determine the forms of national literature existence in the modern conditions of culture globalization. The article determines the place of a Russian-language work, the author of which is a national writer who does not speak their native language, in the structure of national literature. At the same time, the Russian-language works of bilingual authors are considered as a special part of national literature, along with translation one. The scientific novelty lies in the formation of the conceptual apparatus for the study of the Russian-language works of non-Russian writers. As a result, it has been proved that in modern culture, the main feature of a person’s belonging to certain nation is their language. Consequently, national language becomes an indisputable basis of national literature. Proceeding from this, the Russian-language literature of non-Russian writers should be attributed not to national literature, but to a special form of a new formation of Russia culture, which can be conditionally designated as “literature of the Russian Federation”.

References

1. Гавров С. Н., Ашер Т. Кризис глобализирующегося мира и переход к планетарной культуре // Новая цивилизация: междисциплинарный научно-практический сборник. Самара: Самарский научный центр РАН, 2007.
2. Гринин Л. Е. Глобализация и национальный суверенитет // История и современность. 2005. № 1.
3. Жиндеева Е. А. Эволюция русскоязычной прозы Мордовии: дисс. … д. филол. н. Саранск, 2004.
4. Зайцева Т. И. Современная удмуртская проза (1980-2000-е гг.). Ижевск: Изд-во УдГУ, 2007.
5. Ильина Г. Г., Мышкина А. Ф. Фольклорно-мифологическое значение фитонимов в поэтике чувашских произведений // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 6 (60). Ч. 3.
6. Карпов И. П. Категория «народность» и художественная литература (русско-марийские сопоставления) // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. ст. / Мар. гос. ун-т; отв. ред. Р. А. Кудрявцева. Йошкар-Ола, 2014.
7. Келле В. Ж. Процессы глобализации и динамика культуры // Знание. Понимание. Умение. 2005. № 1.
8. Медведева И. Я., Шишова Т. Л. Логика глобализма // Наш современник. 2001. № 11.
9. Михайлов Э. Л. Эволюция русскоязычной прозы в контексте чувашских национальных художественно-литературных традиций 50-90-х годов XX века: дисс. … к. филол. н. Чебоксары, 2004.
10. Мышкина А. Ф. Письма Михаила Сеспеля к Анастасии Червяковой как отражение чувашского менталитета // Менталитет и этнокультурное развитие волжских народов: история и современность: материалы Межрегион. науч.-практ. конф. Чебоксары: ЧГИГН, 2012.
11. Мышкина А. Ф., Зайцева Т. И., Емельянова Т. Н. Проблемы национальной эстетики и литературного творчества в художественном пространстве начала XXI века // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 2.
12. Мышкина А. Ф., Ядранская И. В. «Словарь чувашского языка» Н. И. Ашмарина как хранитель генетической памяти народа: лингвокультурологический аспект // Развитие образования. 2020. № 4 (10).
13. Небольсина М. В. Творческая индивидуальность Рустема Кутуя: проблемы эволюции: дисс. … к. филол. н. Казань, 2012.
14. Павлов Ф. Сутра // Чăваш литературин антологийĕ: драматурги. Шупашкар: Чăваш кĕн. изд-ви, 2014.
15. Родионов В. Г., Федоров Г. И., Мышкина А. Ф., Софронова И. В. Сравнительное и сопоставительное литературоведение народов Урало-Поволжья: концепция, история (на материале чувашской и других литератур). Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2014.
16. Россиянов О. К. Два века венгерской литературы. М.: Наследие, 1997.
17. Шеянова С. В. Современный мордовский роман: проблематика, поэтика: монография. Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2013.
18. Яковлева Г. Г. Этнокультурные маркеры вежливости в чувашском языке // Animus et anima: языковые картины мира и формы речевого поведения: межвуз. сб. науч. ст. М. - Тверь, 2000.

Author information

About this article

Publication history

• Received: July 17, 2022.
• Published: August 31, 2022.

Keywords

• глобализация
• билингвизм
• национальная литература
• русскоязычная литература
• российская литература
• globalization
• bilingualism
• national literature
• Russian-language literature
• literature of the Russian Federation

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)