Semiotics of Word-Forming Stems in Moscow Toponymy

Abstract

The paper presents the results of a study aimed at the etymological description of toponyms of modern Moscow. The aim of the research is to determine the semiotics of word-forming stems in Mos-cow toponymy. The paper presents the results of a linguistic-historical and etymological understanding of some toponyms of Moscow that reflect the historical and culture-specific features of the city development. Scientific novelty of the research lies in the fact that it determines and describes the semiotics of the word-forming stem contained in the semantics or connotation of a geographical name using a certain sample of examples of Moscow toponyms. As a result, the toponym has been characterised as an object of onomas-tics study. Based on the results of clarifying the notion of semiotics and the word-forming stem of a topo-nym, it has been found that the word-forming stem is often a nominant that was formed taking into account extralinguistic parameters, such as terrain features from the viewpoint of geography; activities of people who inhabited a particular territory; historical or social circumstances. During the analysis, it has been proved that a number of units forming Moscow toponymy have an unclear etymology due to the duality of semantic meanings inherent in derived stems.

References

1. Анучин Д. Н. Антропологические заметки: письма из-за границы. М., 1877.
2. Барсов Н. П. Очерки русской исторической географии: география начальной (Несторовой) летописи. Варшава: Тип. К. Ковалевского, 1885.
3. Веске М. П. Славяно-финские культурные взаимоотношения по данным языка. Казань, 1890.
4. Диденко Ю. Р., Гунькина П. В. Когнитивно-семантическое исследование топонимов (на материале сравнительного анализа названий улиц Москвы и Лондона) // Актуальные вопросы современности глазами молодых исследователей: сб. мат. IV междунар. науч.-практ. конф. Омск, 2019.
5. Жучкевич В. А. Общая топонимика. Изд-е 2-е, испр. и доп. Мн.: Вышэйшая школа, 1968.
6. Замысловский Е. Е. Извлечения из переписных книг XVII в. Переписные книги 1676-1682 гг. // Летопись занятий Археографической коллегии 1878-1881 гг. СПб., 1888. Вып. 8. Отд. II (Переписная книга за 1678 г.).
7. Кастрен М. А. Сочинения: в 2-х т. Тюмень: Изд-во Ю. Мандрики, 1999. Т. 2. Путешествие в Сибирь (1845-1849) / под ред. С. Г. Пархимовича; сост. Ю. Л. Мандрика; коммент. А. П. Зенько и С. Г. Пархимовича.
8. Кочубинский А. А. О русском племени в Дунайском Залесье // Труды Седьмого археологического съезда в Ярославле: в 3-х т. / под ред. графини Уваровой. М.: Тип. Э. Лиснера и Ю. Романа, 1891. Т. II.
9. Курсов В. С. Земли Московской губернии в Х веке. Карты уездов. Описания землевладений: в 4-х т. М.: Московия, 2004. Т. 1.
10. Мурзаев Э. М. Очерки топонимики. М.: Мысль, 1974.
11. Никонов В. А. Введение в топонимику. М.: ЛКИ, 2018.
12. Орлова А. Ф. Происхождение названий русских и некоторых западноевропейских рек, городов, племен и местностей. Вельск: Тип. М. П. Кисменского, 1907.
13. Салий Е. Проблематика перевода имен собственных и топонимических названий с русского языка на украинский на материале книги «Гоголевская Москва» В. Е. Мельниченко // COLLEGIUM LINGUISTICUM - 2021: сб. тез. докл. конф. Студенческого научного общества Московского государственного лингвистического университета. М., 2021. № 5 (12).
14. Серебренников Б. А. О методах изучения топонимических названий // Вопросы языкознания. 1959. № 6.
15. Смолицкая Г. П., Горбаневский М. В. Топонимия Москвы. М.: Наука, 1982.
16. Сумцов Н. Ф Местные названия в украинской народной словесности // Киевская старина. 1886. № 10.
17. Суперанская A. B. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 2007.
18. Суперанская А. В. Что такое топонимика? Из истории географических названий / отв. ред. Г. В. Степанов. М.: ЛИБРОКОМ, 2014.
19. Суханова Е. Д. Семантическая деривация топонима Москва в англоязычном медиадискурсе (на примере информационного агентства «Рейтер») // Коммуникативные модусы (коды) как средство формирования общегуманитарных компетенций человека нового поколения: мат. I междисциплин. науч.-практ. конф. М.: КДУ, 2021.
20. Шостакович В. В. Историко-этнографическое значение названий рек Сибири. Иркутск, 1926.
21. Sjögren A. J. Bericht des Dir Sjögren über dessen wissenschaftliche Reise zur Untersuchung der finnischen Völkerschaften in Russland. Sankt Petersburg, 1829.

Author information

About this article

Publication history

• Received: October 14, 2022.
• Published: November 30, 2022.

Keywords

• ономастика
• топонимика
• семиотика
• производящая основа
• этимология
• onomastics
• toponymy
• semiotics
• word-forming stem
• etymology

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)