Versification as a genre-forming factor in the sonnet sequence “Faithful to Love” by M. Bemurzov

Abstract

The paper addresses the problem of identifying the role of versification factors in shaping certain genres and genre forms of Adyghe poetry. The study is based on the sonnet sequence “Faithful to Love” by the Circassian poet Mukhadin Hamidovich Bemurzov (1948-2007). The study aims to determine the genre-forming functions of meter, rhyme, and stanzaic structure in a specific literary context. The study is original in that it represents the first attempt to consider the listed components of versification as dominant genre features of sonnets comprising the sonnet sequence “Faithful to Love”. As a result of the study, the determining role of versification in shaping a number of poetic genres and the genre form of the sonnet sequence is confirmed. The adoption of the “solid form” of the sonnet by Adyghe poets is largely explained by their desire to enhance the level of literary skills and fully unfold their creative potential. Sonnet sequences are created with the aim of expanding the genre boundaries of the sonnet and introducing its innovative forms into the national literary process. The paper analyzes the meter and rhyme system and stanzaic structure of the sonnets included in the sequence “Faithful to Love”, determining whether they comply with the genre’s canon.

References

1. Баков Х. И. К проблеме творческой индивидуальности черкесского поэта Мухадина Бемурзова // Гуманитарные исследования. 2013. № 2 (46).
2. Баков Х. И. Особенности адыгского сонета = Aдыгэ coнeтым xэлъ гъэщIэгъyэнaгъxэp // История адыгской (кабардино-черкесской) литературы: в 3-х т. / под ред. Х. Т. Тимижева. Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2021. Т. 3.
3. Гаспаров М. Л. Оппозиция «стих – проза» в становлении русского литературного стиха // Русское стихосложение. Традиции и проблемы: сборник научных статей. М.: Наука, 1985.
4. Пронин В. А. Сонет – мир в миниатюре // Пронин В. А. Теория литературных жанров: учебное пособие. М.: МГУП, 1999.
5. Пшиготыжев А. З. О кабардинском стихосложении = Адыгэ усэ гъэпcыкlэ. Нальчик: Эльбрус, 1981.
6. Сельвинский И. Л. Я буду говорить о стихах. Стихи. Воспоминания. «Студия стиха» / сост. Ал. Михайлов. М.: Советский писатель, 1973.
7. Тимофеев Л. И. Слово в стихе: монография. М.: Советский писатель, 1987.
8. Урусов Х. Ш. Кабардинская грамматика = Адыгэ грамматикэ. Нальчик: Эльбрус, 2001.
9. Хaкyaшeв А. Х. Кабардинское стихосложение = Адыгэ усэ гъэпcыкlэ. Нальчик: Эльбрус, 1998.
10. Хавжокова Л. Б. Эволюция системы адыгского стихосложения. Нальчик: Принт Центр, 2022.
11. Шенгели Г. А. Техника стиха / под ред. И. Тимофеева. М.: Гослитиздат, 1960.

Author information

About this article

Publication history

• Received: March 9, 2024.
• Published: April 22, 2024.

Keywords

• адыгская (черкесская) поэзия
• Мухадин Бемурзов
• венок сонетов «Верен любви»
• жанрообразующие функции версификации
• Adyghe (Circassian) poetry
• Mukhadin Bemurzov
• sonnet sequence “Faithful to Love”
• genre-forming functions of versification

Copyright

© 2024 The Author(s)
© 2024 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)