The image of the Beautiful Lady in Sasha Chorny’s poem "The Child"

Abstract

The article presents an analysis of Sasha Chorny’s poem "The Child," written in Rome and later published in the Parisian Russian Gazette in 1925. At the center of the poem is the depiction of a single day spent by the lyrical protagonist playing with a little Italian girl. The purpose of this study is to identify the distinctive features of the child’s image as portrayed in "The Child." The scientific novelty lies in the fact that, for the first time, the images of the lyrical hero and the little heroine in Sasha Chorny’s poem are correlated with the literary traditions of the medieval chivalric romance. The results demonstrate that the poem contains allusions not only to medieval chivalric culture but also to the Silver Age with its cult of the Beautiful Lady. Against the Silver Age ideal of “femininity,” which personifies Beauty in this world and bestows harmony without delving into mysticism and theology, Sasha Chorny opposes and affirms the ideal of “childlikeness.” It is precisely this ideal that inspires poetic creativity, protects from a hostile world, and grants a high purpose and meaning to life.

References

1. Батурин А. П., Полищук Н. Д. Рыцарский идеал женщины и любви в куртуазной культуре западно-европейского средневековья // Вестник Кемеровского государственного университета. 2008. № 2.
2. Бурова И. И., Чжан Ц. Эволюция представлений о любви в западноевропейской лирике XII-XIV вв. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 7 (73): в 3 ч. Ч. 3.
3. Гаспаров М. Л. Метр и смысл. М.: Фортуна ЭЛ, 2012.
4. Ефимова М. С. А. А. Блок – читатель куртуазной литературы: о происхождении некоторых мотивов и образов в драме «Роза и Крест» // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3. Филология. 2021. № 66. https://doi.org/10.15382/sturIII202166.40-58
5. Жданов С. С. Пространство Германии в русской словесности конца 18 – начала 20 века: дисс. ... д. филол. н. Томск, 2019.
6. Жиркова М. А. Публикации Саши Черного для детей в 1920-30-е гг. и оценка эмигрантской критикой // Art logos. 2024. № 1 (26).
7. Жиркова М. А. Саша Черный о детях и для детей. СПб.: Лемма, 2012.
8. Жиркова М. А. Эмиграция в жизни и творчестве Саши Черного: Германия-Италия // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. 2014. Т. 1. № 2.
9. Иванов А. С. Оскорбленная любовь // Черный Саша. Собрание сочинений: в 5 т. / сост., подгот. текста и коммент. А. С. Иванова. М.: Эллис Лак, 1996. Т. 1. Сатиры и лирики. Стихотворения. 1905-1916
10. Карпов Н. А. Материалы к изучению жизни и творчества Саши Черного (А. М. Гликберга) в архивах РГБ и РГАЛИ // EMIGRANTICA. Вып. 1 / ред.-сост. Е. Р. Пономарев. М.: ИМЛИ РАН, 2024. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2024-1-423-457
11. Можейко М. А. Любовь как награда за подвиг: трактовка любви в северофранцузском рыцарском романе // Журнал Белорусского государственного университета. Социология. 2018. № 4.
12. Найман А. Г. О поэзии трубадуров // Песни трубадуров / пер. А. Наймана. М.: Наука, 1979.
13. Панова Л. Г. Итальянясь, русея; Данте и Петрарка в художественном дискурсе Серебряного века от символистов до Мандельштама. М.: РГГУ, 2019.
14. Полонский В. В. Русский Данте конца XIX – первой половины ХХ в.: опыты рецепции и интерпретации классики до и после революционного порога // Литературоведческий журнал. 2015. № 37.
15. Свиридов В. Ю. Сатирическая поэзия русского зарубежья 1920-1925 гг.: образы и мотивы: дисс. … к. филол. н. М., 2024.
16. Чернышева Е. А. «Прекрасная Дама» в представлениях трубадуров, труверов, миннезингеров // Женщины в истории. Возможность быть увиденным: сборник научных статей / под ред. И. Р. Чекаловой. Минск: БГПУ, 2004. Вып. 3.
17. Чуковский К. И. Саша Черный // Черный Саша. Стихотворения. СПб.: Петербургский писатель, 1996.
18. Якушкина Т. В. Принципы изображения женской красоты в поэзии итальянских петраркистов XVI в. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Язык и литература. 2008. Вып. 1. Ч. II.

Author information

About this article

Publication history

• Received: May 4, 2025.
• Published: June 6, 2025.

Keywords

• Саша Черный
• литература русской эмиграции
• лирический герой
• образ ребенка
• культ Прекрасной Дамы
• Sasha Chorny
• Russian émigré literature
• lyrical hero
• image of the child
• cult of the Beautiful Lady

Copyright

© 2025 The Author(s)
© 2025 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)