RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • July 28, 2026
  • Open access

Peculiarities of the speech behavior of firefighters in the works of I. A. Ilf and E. P. Petrov "The Twelve Chairs" and "The Golden Calf"

Full
text RU

Abstract

The article is devoted to the study of the peculiarities of the speech behavior of firefighters based on the material of the novels "The Twelve Chairs" and "The Golden Calf" by I. A. Ilf and E. P. Petrov. The aim of the work is reflected in determining the most typical characterological features of the communicative behavior of firefighters in the works of I. A. Ilf and E. P. Petrov, with further detailing of the content of these features of speech activity. The scientific novelty of the work lies in the fact that, for the first time, the specifics of the communicative behavior of firefighters were examined in the context of the works of the mentioned writers, and the speech patterns of extremity (priority of action over words), ceremoniality (the phenomenon of "annual fire holidays" acts as a tradition that heroizes, romanticizes, and aestheticizes the profession), and hierarchy (the status-based nature of communication between firefighters and various social groups as well as within the professional community) of the professional linguistic personality were outlined within the framework of comic discourse. The results obtained reflect that the key features of the speech behavior of firefighters in the novels "The Twelve Chairs" and "The Golden Calf" include various forms of self-expression in extreme situations and in calm everyday life, where interaction ranges from the principle "Fewer words, more action" to demonstrating the status of a "man in uniform", actualizing ceremonial and protocol rhetoric, speech tactics of helpfulness and consolidation, manifesting the rank-based nature of communication, and the ability to distinguish and use commanding and executive registers of communication.

Research materials

  1. Ильф И. А., Петров Е. П. Двенадцать стульев // Ильф И. А., Петров Е. П. Двенадцать стульев. Золотой телёнок: Романы. Записные книжки. М.: Эксмо, 2007а.
  2. Ильф И. А., Петров Е. П. Золотой телёнок // Ильф И. А., Петров Е. П. Двенадцать стульев. Золотой телёнок: Романы. Записные книжки. М.: Эксмо, 2007b.

References

  1. Войцева Е. Способы реализации стратегии убеждения (на материале речи Остапа Бендера в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев») // Доклади от Международната годишна конференция на Института за български язик «Проф. Любомир Андрейчин». София, 2021.
  2. Ефимов Н. Ю. Военная униформология как феномен современной социальной жизни // Вестник военного университета. 2009. № 1.
  3. Засосов Д. А., Пызин В. И. Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов. Записки очевидцев. Л.: Лениздат, 1991. https://litlife.club/books/22734/read
  4. Кильдяева Ю. И. Поэтика комического в романе «12 стульев» (к проблеме смехового слова) // Интерактивная наука. 2017. № 6. https://doi.org/10.21661/r-116256
  5. Ковалёва Т. Г., Дементьева Т. Г., Луц Л. Н. Ритуал и традиция как средство трансляции корпоративной культуры спасателей-пожарных // Вестник Университета гражданской защиты МЧС Беларуси. 2024. Т. 8. № 2.
  6. Кукс А. В., Прокудина И. С. Стереотипный образ военного в русском непрофессиональном языковом сознании (на материале ассоциативного эксперимента) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 3. https://doi.org/10.30853/phil20220134
  7. Лебедева О. Д. Олимпийская символика: история и современность // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2013. Т. 3. № 11.
  8. Магонова А. В. Языковая личность Остапа Бендера в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» // Linguistica Juvenis. 2018. № 20.
  9. Матвейчев О. А. Древнегреческий прообраз колесницы как древнейшего индоевропейского архетипа: культурно-философский анализ поэмы Парменида «О природе» // Гуманитарные ведомости ТГПУ Л. Н. Толстого. 2022. № 2. https://doi.org/10.22405/2304-4772-2022-1-2-35-49
  10. Мурзинова И. А. Особенности речевого поведения лингвокультурного типажа «обаятельный мошенник» // Известия Волгоградского педагогического университета. 2019. № 3.
  11. Попченко И. В. Комическая картина мира как фрагмент эмоциональной картины мира (на материале текстов И. Ильфа и Е. Петрова): автореф. дисс. ... к. филол. н. Волгоград, 2005.
  12. Пугачёва Е. Ю. Эмотивный модус ольфакторных вкраплений в поэтическом дискурсе // Международный научно-исследовательский журнал. 2025. № 3. https://doi.org/10.60797/IRJ.2025.153.77
  13. Ростовская Н. А. Эволюция свадебной обрядности русского городского населения России в советский период // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В. Г. Белинского. 2012. № 27.
  14. Светличная И. В. Художественная инсталляция внешнего образа человека как форма воспроизводства культурного наследия // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2020. № 53.
  15. Степанов С. П. Игра речевыми масками-образами в романе «Золотой телёнок» // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2020. Т. 17. № 2.
  16. Сяо Х. Философско-эстетические основания интеграции европейской трубы в китайскую музыкальную практику // Общество: философия, история, культура. 2026. № 5. https://doi.org/10.24158/fik.2026.5.25
  17. Урюпин И. С. Мифологема московского пожара в русской поэзии XX-XXI веков // Медийные процессы в современном гуманитарном пространстве: подходы к изучению, эволюция, перспективы: материалы IX научно-практической конференции. Москва, 20 мая 2023 года. М.: Московский педагогический государственный университет, 2024.
  18. Фролова Л. А. В случае пожара быть… Псков: Издательство Псковского областного центра народного творчества, 2005.
  19. Хотянова О. Б. Стилистические средства создания речевого портрета Остапа Бендера // Вестник Московского государственного университета печати. 2015. № 2.
  20. Чжу Ч., Юрина Е. А. Символические и метафорические репрезентации концепта «огонь» в лексической структуре текста романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2020. № 4.
  21. Шеленок М. А. Пьеса И. Ильфа, Е. Петрова, В. Катаева «Богатая невеста»: функции игровой поэтики // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2016. Т. 16. № 1. https://doi.org/10.18500/1817-7115-2016-16-1-90-97
  22. Ширшов В. Д., Романова И. Н. Эстетические традиции в государственной противопожарной службе МЧС России // Педагогическое образование в России. 2018. № 11. https://doi.org/10.26170/po18-11-19
  23. Шишкина Е. И. Языковая личность Остапа Бендера // Русский язык в поликультурном мире: сборник научных статей: в 2 ч. / отв. ред. Е. Я. Титаренко. Симферополь: Арт-мастерская «Антиква», 2015. Ч. 1.
  24. Юе Ц. Тема пожара в произведениях русской литературы ХХ века // Успехи гуманитарных наук. 2021. № 9.

Author information

Elena Nikolaevna Bondarenko

PhD

Academy of the State Fire Service of MES of Russia, Moscow

About this article

Publication history

  • Received: July 3, 2026.
  • Published: July 28, 2026.

Keywords

  • речевое поведение пожарных
  • языковая личность пожарного
  • смеховое слово
  • И. А. Ильф и Е. П. Петров
  • образ огнеборца
  • speech behavior of firefighters
  • linguistic personality of a firefighter
  • comic word
  • I. A. Ilf and E. P. Petrov
  • image of a firefighter

Copyright

© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)