Особенности функционирования прилагательных с префиксами «анти-» и «противо-» (на материале Национального корпуса русского языка)
Аннотация
Цель исследования – определить функционально-семантический статус прилагательных с приставками «анти-» и «противо-» на основе данных Национального корпуса русского языка (НКРЯ). В статье рассмотрены 12 синонимичных пар прилагательных с префиксами «анти-» и «противо-» по девяти сферам функционирования НКРЯ и описаны семантические особенности исследуемых префиксов. Научная новизна работы состоит в том, что впервые на материале НКРЯ была выявлена корреляция между двумя синонимичными префиксами «анти-» и «противо-» (и соответствующими приставочными прилагательными с общей производящей основой) и типом речевой практики, в котором реализуются исследуемые единицы; продемонстрирована определяющая роль приставки-квалификатора при выборе говорящими конкретного варианта прилагательного в определенном контексте, подтверждающая особый статус префикса как словообразовательной морфемы. В результате исследования был установлен ipm («количество вхождений формы слова, поделенное на объем корпуса и умноженное на миллион» (НКРЯ)) прилагательных с «анти-» и «противо-» и описаны причины наличия / отсутствия анализируемых единиц в разных сферах функционирования. На материале корпусных данных была описана связь между выбором носителем языка того или иного префикса («анти-» или «противо-») и типом речевой практики, в котором реализуется прилагательное с данными приставками.
Источники
- Андреева Д. В. Приставка анти-: современная орфография (корпусное исследование) // Русский язык в современном образовательном пространстве: проблемы изучения и обучения: cборник научных статей по итогам всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, посвященной 70-летию кандидата филологических наук, доцента Ушаковой Галины Михайловны / отв. ред. А. Д. Ахвандерова, И. В. Гаврилова. Чебоксары, 2021.
- Баранов В. В. История словообразования префиксальных существительных в русском языке XVIII-XX вв. (на материале производных с приставками анти-, контр-, противо-, де- / дез-, дис-, а-, лже-, псевдо-, квази-): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1996.
- Гелегаева А. Р. Слова на ПРОТИВО- и АНТИ- (семантико-словообразовательная характеристика): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1980.
- Добрушина Е. Р. Корпусные исследования по морфемной, грамматической и лексической семантике русского языка. М.: Изд-во ПСТГУ, 2014.
- Земская Е. А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, 1992.
- Кронгауз М. А. Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика. М.: Языки русской культуры, 1998.
- Рабаданова С. М. Функционирование иноязычной приставки анти- в современном русском языке // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 5 (96).
- Родионова А. Е., Родионова С. Е., Григорьева Т. В. Актуальные тенденции в семантике и функционировании иноязычных приставок в русском языке начала XXI века // Филология и культура. 2024. № 4 (78).
- Савчук С. О. Метатекстовая разметка в Национальном корпусе русского языка: базовые принципы и основные функции // Национальный корпус русского языка: 2003-2005. Результаты и перспективы. М.: Индрик, 2005.
- Селиверстова О. Н. Русские пространственно-дистанционные предлоги и наречия // Селиверстова О. Н. Труды по семантике. М.: Языки славянской культуры, 2004.
- Серышева Ю. В. Полипрефиксальные глаголы в языковом сознании носителей русского языка: дисс. … к. филол. н. Томск, 2013.
- Сухорукова (Вострова) Ю. А. Функционально-семантический статус глагольного префикса в современном русском языке (на примере глаголов с префиксом «пред-»): дисс. … к. филол. н. Томск, 2021.
- Филь Ю. В., Резанова З. И. Dáme si pivko nebo čajíček? Жанровые и контекстуальные условия использования диминутивов в русском и чешском языках // Русин. 2018. № 2 (52).
- Щеникова Е. В. Неодериваты с префиксом анти в форумном дискурсе // Проблемы перевода в современной лингвистике: сборник статей по материалам Международной научной конференции. Н. Новгород, 2024.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 6 мая 2025.
- Опубликована: 30 мая 2025.
Ключевые слова
- имя прилагательное
- префикс «анти-»
- префикс «противо-»
- сфера функционирования
- Национальный корпус русского языка
- adjective
- prefix “анти-”
- prefix “противо-”
- sphere of functioning
- Russian National Corpus
Copyright
© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»