• Original research article
  • June 9, 2008
  • Open access

THE PROBLEMS OF SYNONYMY IN THE SOCIAL TERMINOLOGY OF "THE HISTORY OF THE RUSSIAN STATE" BY N. M. KARAMZIN

Abstract

In the article the social terminology of "The history of the Russian state" by N. M. Karamzin is considered on the example of the terms "alderman" and "posadnik". The etymological, word-formation and semantic analysis of the terms reveals the specificity of their development and further functioning in the historical terminology of the Russian language.

References

  1. Бесекирска А. А. Термин и его признаки. - М., 1997.
  2. Волкова И. Н. Стандартизация научно-технической терминологии. - М., 1984.
  3. Горшков. История русского литературного языка. - М., 1965.
  4. Денисов А. М. Современные проблемы терминологии в науки и техники. - М., 1965.
  5. Карамзин Н. М. История государства российского: В 12-ти т. - Тула, 1990.
  6. Квитко И. С, Лейчик В. М, Кабанцев Г. Г. Терминологические проблемы редактирования. - Львов, 1986.
  7. Ключевский В. О. Краткое пособие по Русской истории. - СПб., 1983.
  8. Ключевский В. О. Лекции по русской истории. - М., 1985.
  9. Краткий исторический словарь / Сост. Ключевский. - М., 1985.
  10. Кутина Л. Л. Очерки по исторической лексикологии русского языка 18 века. - Л., 1972.
  11. Лотте Д. С. Типы заимствования терминов. - М., 1961.
  12. Малый академический словарь: В 4-х т. - М., 1985.
  13. Словарь древнерусского языка: в 4-х т. / Под ред. И. И. Срезневского. - М., 1989.
  14. Тихонов А. Н. Современный русский язык. - М., 2002.
  15. Толковый словарь русского языка / Под ред. И. С. Ожегова. - М., 2001.
  16. Школьный этимологический словарь русского языка / Под ред. Шанского Н. М., Бобровой Т. А. - М., 2001. - 400 с.
  17. Этимологический словарь русского языка: В 3-х т. / Под ред. А. А. Преображенского. - М., 1959.
  18. Этимологический словарь русского языка: В 4-х т. / Под ред. Макса Фасмера. - М., 1987.

Author information

E. V. Komovskaya

Bryansk State University named after academician I. G. Petrovsky

About this article

Publication history

  • Published: June 9, 2008.

Keywords

  • социальная терминология
  • «История государства Российского» Н. М. Карамзина
  • термин «наместник»
  • термин «посадник»
  • этимологический анализ
  • словообразовательный анализ
  • семантический анализ
  • историческая терминология русского языка
  • social terminology
  • "The history of the Russian state" by N. M. Karamzin
  • term "alderman"
  • term "posadnik"
  • etymological analysis
  • word-formation analysis
  • semantic analysis
  • historical terminology of the Russian language

Copyright

© 2008 The Author(s)
© 2008 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)