RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • October 16, 2012
  • Open access

PHRASEOLOGICAL UNIT IN LITERARY DISCOURSE: TO PROBLEM OF ELOCUTIONARY STATUS

Full
text RU

Abstract

The authors consider phraseological unit in its language and speech transformations in terms of its expression, pay special attention to determining elocutionary status as an ornamental one, namely as elocutionary figurative means, and formulate the definitions of usual, transformed and occasional phraseological units.

References

  1. Алёшечкина Ю. В. Авторское использование фразеологизмов в языке современной прозы (на материале трилогии «Сказания о людях тайги» А. Черкасова и П. Москвитиной) // Материалы XL Международной научной студенческой конференции «Студент и научно-технический прогресс»: языкознание / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2002. С. 135-137.
  2. Алёшечкина Ю. В. Механизмы создания индивидуально-авторских фразеологизмов // Русская словесность в контексте современных интеграционных процессов: материалы международной научной конференции (г. Волгоград, 24-27 апреля 2005 г.) / ВолГУ; пред. оргкомитета О. В. Иншаков и др. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2005. С. 245-250.
  3. Ковалева Н. А. Авторское фразообразование и коммуникативная стратегия текста в письмах А. П. Чехова. Астрахань: Изд-во Астраханского ун-та, 2000. 247 с.
  4. Кунин А. В. Фразеологическая вариантность и структурная синонимия в современном английском языке // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда: Северо-Западное книжное издательство, 1967. С. 146-153.
  5. Лаптева О. А. Узус // Русский язык: энциклопедия / гл. ред. Ю. Н. Караулов. М.: Дрофа, 1998. С. 583-584.
  6. Межжерина С. А. Взаимодействие фразеологического оборота и контекста в художественной речи // Русский язык в школе. 1971. № 3. С. 75-78.
  7. Пекарская И. В. Контаминация в контексте проблемы системности стилистических ресурсов русского языка. Абакан: Издательство Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова, 2000. Ч. I. 248 с.
  8. Федоров А. И. Образная речь. Новосибирск: Наука, 1985. 120 с.
  9. Фразеологический словарь русского литературного языка / сост. А. И. Федоров. М.: Цитадель, 1997. Т. 1.
  10. Фразеологический словарь русского литературного языка / сост. А. И. Федоров. М.: Цитадель, 1997. Т. 2.
  11. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А. И. Молоткова. М.: Советская энциклопедия, 1967. 544 с.
  12. Шанский Н. М. Основные свойства и приемы стилистического использования фразеологических оборотов // Русский язык в школе. 1957. № 3. С. 13-21.
  13. Шмелев Д. Н. Современный русский язык. Лексика. М.: Просвещение, 1977. 334 с.

Author information

Yuliya Valer'evna Aleshechkina

Khakass State University named after N. F. Katanov

Irina Vladimirovna Pekarskaya

Khakass State University named after N. F. Katanov

About this article

Publication history

  • Published: October 16, 2012.

Keywords

  • фразеологическая единица (ФЕ)
  • элокутивное фигуральное средство
  • узуальная фразеологическая единица
  • индивидуально-авторские трансформации ФЕ
  • индивидуально-авторские (окказиональные) фразеологизмы
  • phraseological unit
  • elocutionary figurative means
  • usual phraseological unit
  • individual-authorial transformations of phraseological unit
  • individual-authorial (occasional) phraseological unit

Copyright

© 2012 The Author(s)
© 2012 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)