ONOMASTICS AS INTERTEXTUALITY MARKER (BY EXAMPLE OF SHOR EPIC NAMES)

Abstract

The author analyzes the anthroponomy of the Shors' heroic epos - one of the indigenous Turkic-speaking peoples of Southern Siberia - from the perspective of intertextuality, considers the phenomenon of intertextuality in folklore, and by the example of the Shor heroic epos characters' proper names reveals the metaphorical potential of folklore nomina propria, their connection with ancient Turkic anthroponymics.

References

1. Антонова Е. Л. Бинарная природа фольклора // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 9. Ч. 2. С. 23-26.
2. Барт Р. Избранные работы: семиотика; поэтика. М.: Прогресс, 1978. 616 с.
3. Большакова Н. Н. Игровая поэтика в литературных сказках Михаэля Энде [Электронный ресурс]: дисс. … канд. филол. наук. URL: http://www.nest.udm.net/unter/nes/spiel.htm (дата обращения: 01.09.2012).
4. Габышева Л. Л. Слово в контексте мифопоэтической картины мира (на материале языка и культуры якутов): автореф. дисс. … д-ра филол. наук. М., 2003. 35 с.
5. Гумилев Л. Н. Древние тюрки. М., 1993. 501 с.
6. Дьяконова Е. С. Интертекстуальность имён собственных в произведениях жанра фэнтези // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 13 (194). Филология. Искусствоведение. Вып. 43. С. 34-38.
7. Левинтон Г. А. «Интертекст» в фольклоре: фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/levinton1.htm (дата обращения: 10.09.2012).
8. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970. 384 с. .
9. Неёлов Е. М. Фольклорный интертекст русской фантастики: учебное пособие по спецкурсу. Петрозаводск: ПетрГУ, 2002. 124 с.
10. Николаева Т. М. О «единстве ономастики» и/или о новой ветви «антропонимики» // Вопросы языкознания. 2009. № 3. С. 3-19.
11. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика / под ред. А. М. Щербака. М.: Наука, 1997. 800 с.
12. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: пратюркский язык-основа: картина мира пратюркского этноса по данным языка / под ред. Е. А. Поцелуевского. М.: Наука, 2006. 908 с.
13. Степанов Ю. С. «Интертекст» - среда обитания культурных концептов (к основаниям сравнительной концептологии) [Электронный ресурс]. URL: http://abuss.narod.ru/Biblio/stepanov1.htm (дата обращения: 01.09.2012).
14. Токмашев Д. М. Теоретические проблемы фольклорной ономастики (на материале шорского фольклора) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2011. № 9 (111). С. 179-185.
15. Традиционное мировоззрение тюрков Южной Сибири: пространство и время; вещный мир / Э. Л. Львова, И. В. Октябрьская, А. М. Сагалаев, М. С. Усманова. Новосибирск: Наука, 1988. 225 с.
16. Фатеева Н. А. Типология интертекстуальных элементов и связей в художественной речи // Известия РАН. Сер. итературы и языка. 1998. Т. 57. № 5. С. 25-36.
17. Шорские героические сказания / под ред. А. И. Чудоякова. М. - Новосибирск: Наука, 1998. 462 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: October 16, 2012.

Keywords

• тюркские языки
• шорский язык
• ономастика
• интертекстуальность
• картина мира
• фольклор
• Turkic languages
• Shor language
• onomastics
• intertextuality
• picture of the world
• folklore

Copyright

© 2012 The Author(s)
© 2012 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)