RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • March 20, 2013
  • Open access

FUNCTIONAL-STYLISTIC ANALYSIS OF ENGLISH-LANGUAGE TEXTS OF UN SECURITY COUNCIL RESOLUTIONS (BY THE EXAMPLE OF RESOLUTIONS 853, 874 AND 884)

Full
text RU

Abstract

The author conducts the functional-stylistic analysis of resolutions on Nagornyi Karabakh, shows that such analysis reveals the stylistic possibilities of resolutions language, ​​and also gives the opportunity to understand more completely the grammatical structure (morphology and syntax) and the special vocabulary of English texts of resolutions 822, 853, 874 and 884 of the UN Security Council on Nagornyi Karabakh; and in the course of the research ascertains that the lexical and grammatical aspects of the above resolutions are functional-stylistic delimiters of these documents texts.

References

  1. Абдуллаев А. А. Актуальное членение, текст и дискурс. Баку: ООО Зардаби, 2011. 272 с.
  2. Гальперин И. Р. К проблеме дифференциации стилей речи // Проблемы современной филологии. М.: Наука, 1965. С. 68-73.
  3. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистичексого исследования. М.: Наука, 1981. 138 с.
  4. Калюжная В. В. Стиль англоязычных документов Международных организаций. Киев: Наукова Думка, 1982. 113 с.
  5. Носова Л. Н. Особенности структурно-смысловой композиции текстов инструкций к лекарственным препаратам на примере французского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 1 (19). С. 133-135.
  6. Rafalovitch A., Dale R. United Nations Assembly Resolutions: A Six-Language Parallel Corpus. Machine Translation Summit (12th: 2009). Ottawa. 26-30 August. 2009. 150-158 p.
  7. Resolution 872 (1993) Adopted by the Security Council at its 3288th Meeting, on 5 October 1993 [Электронный ресурс]. URL: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/872%281993%29 (дата обращения: 01.01.2013).
  8. Resolution 853 (1993) Adopted by the Security Council at its 3259th Meeting [Электронный ресурс]. 29 July 1993 / UN Security Council. URL: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/853(1993) (дата обращения: 01.01.2013).
  9. Resolution 874 (1993) Adopted by the Security Council at its 3292nd Meeting [Электронный ресурс]. 14 October 1993 / UN Security Council. URL: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/874(1993) (дата обращения: 01.01.2013).
  10. Resolution 884 (1993) Adopted by the Security Council at its 3313th Meeting [Электронный ресурс]. 12 November 1993 / UN Security Council. URL: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/884(1993) (дата обращения: 01.01.2013).

Author information

Irada Aminovna Samedova

Azerbaijan University of Languages

About this article

Publication history

  • Published: March 20, 2013.

Keywords

  • функциональные стили
  • стилевые черты
  • резолюция
  • текст
  • структурные компоненты
  • functional styles
  • stylistic features
  • resolution
  • text
  • structural components

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)