INTIMIZATION OF NARRATION IN BOOK “OURS” BY SERGEI DOVLATOV

Abstract

The author reveals the notion “intimization of narration”. The essence of this technique, extensively used in S. D. Dovlatov’s prose, and in particular in the book “Ours”, is to minimize the communicative distance between the author and the reader. The main narrator’s aim in this case is to “immerse” at most the reader into literary material, using the effect of chat, a certain dialogue in the monologue text. Intimization of narration is one of the journalistic origin manifestations in S. D. Dovlatov’s creative work. Meanwhile the presence of journalistic dominant in the text is a key feature of writer’s idiostyle.

References

1. Бельчиков Ю. А. Интимизация изложения // Русская речь. 1974. № 6. С. 38-43.
2. Булаховский Л. А. Русский литературный язык первой половины XIX века. Фонетика. Морфология. Ударение. Синтаксис. М.: Изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1954. 468 с.
3. Довлатов С. Д. Наши // Довлатов С. Д. Собр. соч.: в 4 т. / сост. А. Арьев. СПб.: Азбука-классика, 2006. Т. 2. С. 325-445.
4. Зверев А. Записки случайного постояльца // О Довлатове: статьи, рецензии, воспоминания. Тверь: Другие берега, 2001. С. 176-198.
5. Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Сергей Довлатов // Русская литература XX века (1950-1990-е годы): в 2 т. М.: Академия, 2008. Т. 2. С. 598-611.
6. Прохореня С. И. Наблюдения над интимизацией повествования в повести В. Астафьева «Печальный детектив» // Поэтика публицистики. М., 1990. С. 78-93.
7. Серман И. З. Гражданин двух миров // Звезда. 1994. № 3. С. 187-192.
8. Сухих И. Сергей Довлатов: время, место, судьба. СПб.: Азбука, 2010. 288 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 8, 2013.

Keywords

• интимизация повествования
• публицистичность
• коммуникативная стратегия
• коммуникативное расстояние
• диалог
• диалогическое контактирование
• intimization of narration
• journalistic essence
• communicative strategy
• communicative distance
• dialogue
• dialogical engagement

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)