MAJOR SPHERES-DONORS OF GERMAN-LANGUAGE ECONOMIC METAPHORICAL TERMS

Abstract

The author researches the role of cognitive metaphor in industry term system formation by the example of the German economic terminology, sets the aim to reveal the major spheres-sources of metaphorical names, owing to the metaphor systematization according to sphere-source reveals the dominant and basic metaphorical models, and considers the factors that contribute to their actualization.

References

1. Алексеева Л. М. Термин и метафора. Пермь: Изд-во Пермск. ун-та, 1998. 249 с.
2. Дудецкая С. Г. Метафоризация как способ терминообразования: на материале английской терминологии черепно-челюстно-лицевой хирургии и стоматологии: дисс. … канд. филол. наук. Самара, 2007. 240 с.
3. Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования): учеб.-методич. пособие. М: Академический проект, 2003. 304 с.
4. Лалетина А. О. Компьютер и информационные технологии как цель и источник когнитивной метафоры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 5 (23). Ч. I. C. 85-88.
5. Мишланова С. Л. Терминологизация в медицинском дискурсе // Научно-техническая терминология. М., 2004. Вып. 1. С. 52-53.
6. Надеина Л. В. Метафора движения и оценки // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2011. № 1 (8). C. 116-119.
7. Никитина М. А. Функционирование метафоры в заголовке экономического текста прессы: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Владивосток, 2011. 25 с.
8. Пристайко Т. С. Термины-метафоры как маркеры национальной картины мира // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: сб. науч. тр. Архангельск: Поморский ун-т, 2005. Вып. 2. С. 201-207.
9. Чернышова Л. А. Отраслевая терминология в свете антропоцентрической парадигмы: монография. М.: Изд-во МГОУ, 2010. 206 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 3, 2013.

Keywords

• метафорическая номинация
• метафорические модели
• антропоцентризм
• экономические термины
• немецкоязычная терминосистема
• metaphorical nomination
• metaphorical models
• anthropocentrism
• economic terms
• German-language term system

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)