IMAGE OF MAN IN RUSSIANS’ AND AMERICANS’ LANGUAGE CONSCIOUSNESS

Abstract

The author presents the results of studying the national-cultural specificity of language consciousness by the example of man’s image in the Russian and American cultures, according to the free association experiment, and uses two languages as it allows revealing the universal and specific features of man’s image representation in these linguistic cultures.

References

1. Боргоякова Т. Г., Покоякова К. А. Лексикографическая и психолингвистическая репрезентация образа женщины в разных лингвокультурах // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2012. Т. 10. Вып. 2. С. 45-50.
2. Караулов Ю. Н. Русский ассоциативный словарь: в 2-х т. М.: Астрель, 2002. Т. 1. От стимула к реакции: ок. 7000 стимулов. 784 с.
3. Караулов Ю. Н. Семантический гештальт ассоциативного поля и образы сознания // Языковое сознание: содержание и функционирование: тез. док. XIII Международного симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации (Москва, 1-3 июня 2000 г.) / отв. ред. Е. Ф. Тарасов. М.: ИЯ РАН, 2000. С. 107-108.
4. Мельникова А. А. Язык и национальный характер. Взаимосвязь структуры языка и ментальности. СПб.: Речь, 2003. 320 с.
5. Уфимцева Н. В. Русские: Опыт еще одного самопознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. М.: ИЯ РАН, 1996. С. 139-162.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 20, 2013.

Keywords

• языковое сознание
• образ мужчины
• ассоциативный эксперимент
• семантический гештальт
• семантические зоны
• language consciousness
• man’s image
• association experiment
• semantic gestalt
• semantic zones

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)