COMMUNICATIVE STRATEGIES OF ETHNIC PREJUDICE EXPLICATION IN NOVEL “THE LOWEST OF THE LOW” BY G. WALLRAFF

Abstract

The author considers the communicative strategies of ethnic prejudice explication in the novel “The Lowest of the Law” by German writer and journalist G. Wallraff devoted to the description of national minorities life in FRG from the perspective of Turkish worker Ali Levent, into which the writer transforms, having gone through secondary acculturation and socialization; and pays special attention to such strategies as the specification, the replacement of a particular person / event with an abstract notion, a false analogy, stabilization, distancing, addition and discredit.

References

1. Вальраф Г. На самом дне / пер. с нем. Э. Венгеровой // Вальраф Г. Репортер обвиняет. М.: Прогресс, 1988. С. 274-365.
2. Дейк Т. А. ван. Когнитивные модели этнических ситуаций // Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989. С. 161-187.
3. Иваненко Г. С. Направленность речевого воздействия: аспект судебного исследования экстремистского текста // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 4. Ч. 1. C. 65-68.
4. Леглер А. А. Вторичная аккультурация личности как процесс познания и освоения другой культуры [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2013. № 1. URL: http://www.science-education.ru/107-8195 (дата обращения: 26.05.2013).
5. Мацкевич А. Р. Модальность фокуса эмпатии в арабском публицистическом тексте // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 4. Ч. 2. C. 112-114.
6. Милостивая А. И. Прагмалингвистическое осмысление коммуникативного действия в эпистемологическом контексте ХХ-ХХI вв. // Вестник Ставропольского государственного университета. 2009. № 1. С. 52-58.
7. Милостивая А. И. Социопрагматические типы текста немецкой газеты: дисс. … канд. филол. наук. Пятигорск, 2001. 238 с.
8. Олянич А. В. Презентационная теория дискурса. Волгоград: Парадигма, 2004. 506 с.
9. Sandig B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin – New York: Walter de Gruyter, 1986. 368 S.
10. Wallraff G. Ganz unten. Köln: Kiepenheuer&Witsch, 1985. 258 S.

Author information

About this article

Publication history

• Published: July 10, 2013.

Keywords

• коммуникативные стратегии
• этнические предубеждения
• вторичная аккультурация
• социально-критический роман Г. Вальрафа
• прагматика текста
• communicative strategies
• ethnic prejudice
• secondary acculturation
• social-critical novel of G. Wallraff
• pragmatics of text

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)