ROLE OF FRAME IN UNDERSTANDING OF ELLIPTICAL UTTERANCES

Abstract

In this article the author reveals the correlation of speaker’s and recipient’s pragmatics in the perception of elliptical sentences. The success of speech communication depends on the ability to identify the personal features of communicants, and in accordance with it to make one’s own remarks in the most optimal form under these circumstances. The topicality of the question under study is conditioned by the fact that elliptical constructions are rather frequent in the works of fiction of the German authors. The purpose of this paper is to trace the process of communication in which an interlocutor filters out an inappropriate frame for the proper understanding of utterance.

References

1. Девкин В. Д. Немецкая разговорная речь. Синтаксис и лексика. М.: Международные отношения, 1979. 257 с.
2. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика М.: Эдиториал УРСС, 2000. 352 с.
3. Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. 688 с.
4. Минский М. Фреймы для представления знаний / пер. с англ. М.: Энергия, 1979. 152 с.
5. Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1988. Вып. XXIII. С. 52-90.
6. Dijk T. A. van. Discourse and Power. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2008. 308 p.
7. Duden 04. Die Grammatik: Unentbehrlich für richtiges Deutsch: Band 4, 8. Auflage Mannheim Bibliographisches Institut AG, 2009. 1343 S.
8. Jung W. Kleine Grammatik der deutschen Sprache: Satzund Beziehungslehre Leipzig: Bibliographisches Institut, 1953. 284 S.
9. Lewandowski Th. Linguistisches Wörterbuch. Quelle & Meyer Verlag Heidelberg 1973. Bd. 1. 361 S.
10. Suter Martin Der Teufel von Mailand: Roman. Zürich: Diogenes Verlag AG, 2007. 297 S.
11. Suter Martin Die dunkle Seite des Mondes: Roman. Zürich: Diogenes Verlag AG, 2005. 345 S.

Author information

About this article

Publication history

• Published: September 27, 2013.

Keywords

• адресат
• контекст
• слот
• стереотипная ситуация
• фрейм
• эллипсис
• recipient
• context
• slot
• stereotypical situation
• frame
• ellipsis

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)