“RUSSIAN ENCYCLOPEDIA OF LIFE”... AND NOT ONLY: LINGUO-CULTURAL CONCEPT “LOVE” IN A. S. PUSHKIN’S NOVEL “EUGENE ONEGIN”

Abstract

The article considers the possibilities of linguo-cultural study of key emotional concept in the Russian language picture of the world – the concept “Love” in Pushkin’s novel “Eugene Onegin”. This concept, despite the ambiguity of interpretation in science, obtained the most vivid and complete representation in the text, thus giving it the encyclopedic nature in the process of the representation of “Love”. The study of the concept “Love” as a linguo-cultural phenomenon, representing the national spiritual culture, seems to be one of the most promising research tasks in the sphere of text linguistics and linguo-didactics.

References

1. Баевский В. С. Ю. М. Лотман – исследователь Пушкина // Известия АН. Серия литературы и языка. 2002. Т. 61. № 6. С. 49-56.
2. Белинский В. Г. Сочинения Александра Пушкина [Электронный ресурс]. URL: http://dugward.ru/library/pushkin/ belinskiy_soch_pushk.html (дата обращения: 28.12.2013).
3. Бродский Н. Л. Комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин». М.: Учпедгиз, 1932. 248 с.
4. Брюсов В. Я. Miscellanea // Брюсов В. Я. Избранные сочинения: в 2-х т. М.: Художественная литература, 1955. Т. 2. С. 535-560.
5. Воркачев С. Г. Концепт любви в русском языковом сознании [Электронный ресурс]. URL: http://lincon.narod.ru/ love.htm (дата обращения: 11.12.2013).
6. Головач К. Ю. Особенности концептуализации любви в творчестве А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова (на примере группы образных признаков) // Ученые записки ЗабГПУ. Филология, история, востоковедение. 2011. № 2 (37). С. 168-171.
7. Карасик В. И. Языковые ключи. М.: Гнозис, 2009. 406 с.
8. Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во МГУ, 1997. 248 с.
9. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин. СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.
10. Медведева Т. В. Ключевые концепты в лирике А. С. Пушкина (лингвостилистический анализ): дисс. … к. филол. н. Самара, 2002. 196 с.
11. Набоков В. В. Комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин» / пер. с англ. СПб.: Искусство–СПб, Набоковский фонд, 1998. 928 с.
12. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка: ок. 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / под ред. Л. И. Скворцова. М.: Мир и Образование; ОНИКС-ЛИТ, 2012. 1376 с.
13. Пушкин А. С. Евгений Онегин // Пушкин А. С. Собр. соч.: в 10-ти т. М.: Изд-во «Правда», 1981. Т. 4. 432 с. С. 4-184.
14. Салимова Л. М. Учебный словарь-комментарий к роману «Евгений Онегин» // Пушкин А. С. Евгений Онегин. М.: Издательский дом «ОНИКС 21 век»; Мир и образование; Русские словари, 2005. С. 3-191.
15. Салимова Л. М. «Энциклопедия русской жизни…»: Лингвокультурологический комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Уфа: Изд-во БИРО, 1999. 160 с.
16. Саяхова Л. Г. Компетентностный подход к изучению русского языка в учебниках для 10-11 классов школ гуманитарного профиля с обучением на тюркских языках. СПб.: Филиал изд-ва «Просвещение», 2009. 127 с.
17. Скатов Н. Н. Русский гений. М.: Современник, 1987. 352 с.
18. Словарь языка Пушкина: в 4-х т. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. Т. 2. 896 с.
19. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004. 992 с.
20. Стернин И. А. Отношение носителей языка к речевой культуре // Мир русского слова. 2004. № 3. С. 88-90.
21. Убийко В. И. Концептосфера внутреннего мира человека в русском языке: функционально-когнитивный словарь. Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 1998. 232 с.
22. Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА-М, 2007. 576 с.
23. Шанский Н. М. Краткий лингвистический комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин» // Русский язык в школе. 1998. № 4. С. 120-128. № 5. С. 120-127. № 6. С. 119 -124. 1999. № 1. С. 122-127. № 2. С. 121-128. № 3. С. 118-128. № 4. С. 125-128.
24. Шаховский В. И. Эмоции: Долингвистика, лингвистика, лингвокультурология. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010. 128 с.
25. Широкова И. А. Эмоциональный концепт «Любовь» в идиостиле А. С. Пушкина (на примере стихотворных произведений и их переводов на немецкий язык): дисс. … к. филол. н. Тюмень, 2006. 259 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: February 4, 2014.

Keywords

• лингвокультурология
• языковая картина мира
• концепт
• концептосфера
• любовь
• Пушкин
• linguo-culturology
• language picture of the world
• concept
• concept sphere
• love
• Pushkin

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)