LINGUISTIC RECONSTRUCTION OF CONCEPTUAL MODELS: «ONE PERSON» «IN WORLD OF PEOPLE» BY MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH PROVERBS

Abstract

The objective of this paper is to describe the universal and culture-national space in the proverbial stock of the Russian and English linguistic worldview. The analysis objects are the varieties of social oppositions into which an individual came in the process of his/her relationship with the environment through in the light of conceptual reconstruction and semantic analysis. The classification of proverbs is constructed from the point of psycholinguistic approach.

References

1. Буковская М. В., Вяльцева С. И. Словарь употребительных английских пословиц. М., 1985. 232 с.
2. Васильев Л. М. Системный семантический словарь русского языка. Предикатная лексика. Уфа, 2005. 466 с.
3. Залевская А. А. Языковое сознание и описательная модель языка // Методология современной психолингвистики. М. – Барнаул, 2003. С. 38-43.
4. Караулов Ю. Н. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М., 1999. 180 с.
5. Кузьмин С. С. Русско-английский словарь пословиц и поговорок. М., 1989. 352 с.
6. Пищальникова В. А. Общее языкознание. Барнаул: Изд-во АГУ, 2001. 189 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: March 3, 2014.

Keywords

• лингвистическое моделирование
• реконструкция моделей концептов
• актуальные смыслы концептуального поля
• семантические стратегии высказывания
• семантические модели пословичных высказываний
• предикаты
• linguistic modeling
• reconstruction of conceptual models
• actual meanings of conceptual domain
• semantic strategies of utterances
• semantic models of proverbial utterances
• predicates

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)