• Original research article
  • March 17, 2014
  • Open access

STORY OF THE FIRST DISTILLER IN WORKS OF L. N. TOLSTOY

Abstract

The article considers the sources of the story about the first distiller in the works of L. N. Tolstoy. The plot and images of lithographic pictures about distillation are analyzed as well as the composition and peculiarities of the legend content and the story from the collections "Folk Russian Legends collected by Afanasyev" and "Folk Slavic Stories" by I. P. Borichevsky, "the ancient legend" "The First Distiller" by A. F. Pogosky; the manner of creative mastering of these sources by Tolstoy is detected.

References

  1. Гудзий Н. К. «Первый винокур, или Как чертенок краюшку заслужил» // Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90 т. Юбилейное издание. Серия первая. М.: Государственное издательство «Художественная литература», 1936. Т. 26. С. 673-678.
  2. Лесков Н. С. Откуда заимствован сюжет пьесы Л. Н. Толстого «Первый винокур» // Лесков Н. С. Собрание сочинений: в 11-ти т. М., 1958. Т. 11. С. 132-133.
  3. Народные русские легенды, собранные Афанасьевым. Лондон: «Вольная русская типография», 1859. 238 с.
  4. Народные славянские рассказы, изданные И. Боричевским. СПб.: Типография Морского корпуса, 1844. 247 с.
  5. Некрасова Е. Народные книги для чтения в их 25-летней борьбе с лубочными изданиями. Вятка: Типолитография Маишеевой, 1902.
  6. Опульская Л. Д. Комментарии // Толстой Л. Н. Собрание сочинений: в 22-х т. М.: Художественная литература, 1982. Т. 10. С. 504-536.
  7. Опульская Л. Д. Лев Николаевич Толстой: материалы к биографии с 1886 по 1892 год. М.: Издательство «Наука», 1979. 288 c.
  8. Погоский А. Ф. Первый винокур (Древнее сказание). СПб.: Печатня В. И. Головина, 1871. 20 с.
  9. Русские ведомости. 1886. № 104.
  10. С.-Петербургские ведомости. 1886. № 107.
  11. Сизова И. И. История создания рассказа Л. Н. Толстого «Как чертенок краюшку выкупал» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 12 (30). Ч. 1. С. 191-194.
  12. Сизова И. И. История текста драматической обработки легенды о царе Аггее Л. Н. Толстого // Сибирский филологический журнал. 2013. № 4. С. 58-65.
  13. Срезневский В. И. «Как чертенок краюшку выкупал»: история писания и печатания // Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90 т. Юбилейное издание. Серия первая. М.: Государственное издательство «Художественная литература», 1937. Т. 25. С. 723-724.
  14. Срезневский В. И. Примечания // Толстой Л. Полное собрание художественных произведений: в 15-ти т. / редакция К. Халабаева и Б. Эйхенбаума. М. - Л: Государственное издательство, 1930. Т. 10. С. 359-380.
  15. Театр и жизнь. 1886. № 97.
  16. Толстой Л. Н. Как чертенок краюшку выкупал // Отдел рукописей Государственного музея Л. Н. Толстого (ОР ГМТ). Ф. I.
  17. Толстой Л. Н. Первый винокур, или Как чертенок краюшку заслужил // Отдел рукописей Государственного музея Л. Н. Толстого (ОР ГМТ). Ф. I.
  18. Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений. Серия первая. М.: Государственное издательство «Художественная литература», 1937. Т. 25. 914 c.
  19. Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90 т. Юбилейное издание. Серия первая. М.: Государственное издательство «Художественная литература», 1936. Т. 26. 950 с.
  20. Что читать народу? Критический указатель книг для народного и детского чтения. СПб.: Типография В. С. Балашева, 1889. Т. II. 976 с.

Author information

Irina Igorevna Sizova

Gorky Institute of World Literature

About this article

Publication history

  • Published: March 17, 2014.

Keywords

  • Лев Толстой
  • сюжет о первом винокуре
  • фольклорный и литературный источник
  • тема и мотив
  • композиция и художественный образ
  • литературная обработка
  • манера творческого освоения
  • Lev Tolstoy
  • story of first distiller
  • folk and literary source
  • theme and motive
  • composition and artistic image
  • literary adaptation
  • manner of creative mastering

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)