• Original research article
  • April 7, 2014
  • Open access

SPOKEN LANGUAGE IN THE GERMAN INTERNET-COMMUNICATION

Abstract

In the article the correlation of the German codified literary language and spoken language in Internet communication is analysed. The paper shows the use of the corpus of the Internet texts of synchronous genres for analysing the linguistic features of spoken language as a separate language system opposed to codified literary language. The advantages of the corpus of Internet texts over the existing corpuses of the German spoken language are substantiated.

References

  1. Земская Е. А. Русская разговорная речь. М.: Проспект, 1968. 130 с.
  2. Земская Е. А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения. М.: Русский язык, 1979. 240 с.
  3. Кузнецов А. В. Сокращенные формы артикля в немецкой интернет-коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 12. С. 103-106.
  4. Лаптева О. А. Русский разговорный синтаксис. М.: Высшая школа, 2003. 400 с.
  5. Сиротинина О. Б. Лекции по синтаксису русского языка. М.: Высшая школа, 1980. 141 с.
  6. Dream of Pirates [Электронный ресурс]. URL: http://www.dream-of-pirates.to/wbb3/index.php?page=Thread&threadID= 64723&pageNo=9 (дата обращения: 20.02.2014).
  7. Garstig oder sonstwie theologisch relevant [Электронный ресурс]. URL: http://diewahrheitistuntoedlich.wordpress.com/ tag/garstig-oder-sonstwie-theologisch-relevant/ (дата обращения: 20.02.2014).
  8. Gothnet [Электронный ресурс]. URL: https://gothnet.eu/froestchen/weblog/%20category/1/Allgemein (дата обращения: 20.02.2014).
  9. Gute Frage [Электронный ресурс]. URL: http://www.gutefrage.net/antworten/neue/berufssuche/1 (дата обращения: 20.02.2014).
  10. Hardwareecke [Электронный ресурс]. URL: http://www.hardwareecke.de/showthread.php/62315-Unsinnige-Zitate-u-dergleichen (дата обращения: 20.02.2014).
  11. http://german-bash.org/414 (дата обращения: 28.03.2014).
  12. http://german-bash.org/81698 (дата обращения: 28.03.2014).
  13. Knuddels [Электронный ресурс]. URL: http://hp.knuddels.de/homepages/knuddels.de/hp/172/messias85.html (дата обращения: 20.02.2014).

Author information

Andrei Vladimirovich Kuznetsov

Moscow State Pedagogical University

About this article

Publication history

  • Published: April 7, 2014.

Keywords

  • немецкий язык
  • интернет-коммуникация
  • компьютерно-опосредованная коммуникация
  • интернет-дискурс
  • разговорная речь
  • кодифицированный литературный язык
  • the German language
  • Internet communication
  • computer-mediated communication
  • Internet-discourse
  • spoken language
  • codified literary language

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)