POLYSEMANTIC PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE YAKUT LANGUAGE

Abstract

In the article the corpus of polysemantic phraseological units (PU) of the Yakut language (226 units) is revealed, they are distributed to the following lexical-grammatical categories: verbal PU, adverbial PU, adjective PU, substantive PU. By the concrete examples the kinds of parallel and consecutive ways of the phraseological meanings formation are considered. It is ascertained that the parallel reconsideration is more widely-spread in the Yakut language.

References

1. Жуков В. П. Русская фразеология. М.: Высшая школа, 1986. 310 с.
2. Нелунов А. Г. Глагольная фразеология якутского языка. Якутск: Кн. изд-во, 1981. 125 c.
3. Соколова Г. Г. Фразообразование во французском языке. М.: Высшая школа, 1987. 142 с.
4. Ураксин З. Г. Фразеология башкирского языка. М.: Наука, 1975. 192 с.
5. Федосова Е. Ю. Полисемия русских фразеологизмов в когнитивном аспекте: на материале фразеосочетаний глагольного типа: автореф. дисс.. к. филол. н. Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 2007. 22 с.
6. Чернышева И. И. Некоторые семантические категории фразеологии в сопоставлении с категориями лексики // Труды Самаркандского гос. ун-та. Новая серия. Вопросы фразеологии. III. Самарканд, 1970. Вып. 178. № 3. С. 231-242.
7. Чернышева И. И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Высшая школа, 1970. 199 с.
8. Якутско-русский фразеологический словарь / сост. А. Г. Нелунов. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1998. Т. 1. 287 с.; 2002. Т. 2. 418 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: July 14, 2014.

Keywords

• якутский язык
• многозначность
• фразеологическая единица
• фразеологическое значение
• способ образования
• параллельное переосмысление
• последовательное переосмысление

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)