THE PSYCHOLOGICAL NATURE OF THE FREE INDIRECT SPEECH (BY THE EXAMPLE OF THE ANGLO-AMERICAN PROSE OF THE XX CENTURY)

Abstract

In this article the free indirect speech (the FIS) is considered from the viewpoint of its genetic typologization. The author concludes that, on the basis of the psychological nature of the FIS, it can be divided into external and internal one. This article describes the characteristic peculiarities of the genetic types of the FIS and illustrates them by the examples from the Anglo-American prose of the XX century.

References

1. Ананьев Б. Г. К теории внутренней речи в психологии // Уч. записки Ленинградского педагогического института: сб. статей. Л.: Изд-во ЛГПИ, 1946. Т. 53. С. 155-173.
2. Андриевская А. А. Несобственно-прямая речь в современной французской художественной прозе: дисс. … д. филол. н. Киев, 1970. 421 с.
3. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. 504 с.
4. Выготский Л. С. Избранные психологические исследования. М., 1956. 503 с.
5. Гончарова Е. А. Несобственно-прямая речь в современной немецкой художественной прозе: дисс. … к. филол. н. Л., 1968. 261 с.
6. Левидов А. М. Автор-образ-читатель. Л.: Изд-во ЛГУ, 1983. 326 с.
7. Кусько Е. Я. Проблемы языка современной художественной литературы. Несобственно-прямая речь в литературе ГДР. Львов: Вища школа, 1980. 208 с.
8. Немов Р. С. Психология: учебник для студентов высш. пед. учеб. заведений: в 3-х кн. М.: Просвещение: Владос, 2003. Кн. 1. 576 с.
9. Сахарова Н. Ю. Несобственно-прямая речь в системе способов передачи речи (на материале французской литературы): дисс. … к. филол. н. Л., 1970. 284 с.
10. Сеченов И. М. Избранные философские и психологические произведения. М., 1947. 651 с.
11. Соколов А. Н. Психофизиологическое исследование внутренней речи // Гиппенрейтер Ю. Б., Петухов В. В. Хрестоматия по общей психологии: Психология мышления. М.: Издательство Московского университета, 1981. С. 162-190.
12. Страхов И. В. Психологический анализ в литературном творчестве. Саратов, 1975. 159 с.
13. Ханова А. Ф. Функциональные особенности несобственно-прямой речи в романе Б. Келлермана «Пляска смерти» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 5 (23). Ч. I. С. 201-204.
14. Brinkmann H. Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. Dusseldorf, 1971. 251 S.
15. Faulseit D. Die literarische Erzahltechnik. Halle, 1963. 87 S.
16. Galperin I. R. Stylistics. M.: Higher School, 1977. 344 p.
17. Joyce J. A Painful Case // Антрушина Г. Б. Another Book for Reading and Discussion: пособие для чтения на английском языке. М.: Международные отношения, 1979. C. 31-43.
18. Murdoch I. The Time of the Angels. Triad/Panther Books, 1978. 236 p.
19. Murdoch I. Under the Net. М.: Просвещение, 1989. 176 p.
20. Saroyan W. The Daring Young Man on the Flying Trapeze // Saroyan W. Selected Short Stories. M.: Progress Publishers, 1975. 464 p.
21. Saroyan W. The Fire // Saroyan W. Selected Short Stories. M.: Progress Publishers, 1975. 464 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: September 30, 2014.

Keywords

• несобственно-прямая речь
• психологическая проза
• внешняя речь
• внутренняя речь
• лингвистическая структура
• диалогичность внутренней речи
• free indirect speech
• psychological prose
• external speech
• internal speech
• linguistic structure
• dialogic nature of internal speech

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)