PRAGMATIC POTENTIAL OF MODERN FRENCH ARGOT

Abstract

The article considers the evolution of the pragmatic potential of the French argot that is resulted in a change of its status and role in the language. The main features of argot in the modern French language are analyzed. The author reveals a new feature in the French argot - a characterological one through which argotisms act as a productive source of the completion of a writing and literary language, thereby participating in the formation of standards, and the development and renovation of the French language.

References

1. Андросова С. А., Синельников Ю. Г. Роль гастрономической метафоры в характерологических фразеологизмах французского арго // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 1 (12). С. 8-11.
2. Береговская Э. М. Французское арго: эволюция его восприятия // Филологические науки. М., 1997. № 1. С. 55-65.
3. Кучухидзе Л. Арго в журнале «Femme Actuellе» // Scripta manent VII: сб. науч. раб. Смоленск, 2001. С. 71-76.
4. Медведева Н. Е. Аксиологический аспект современных французских арготизмов: дисс. … к. филол. н. Белгород, 2001. 154 с.
5. Овчинникова О. А. Французское арго конца XX века: словообразование и семантика: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2010. 23 с.
6. Палагина О. И. Реализация людической функции во французском арго // Актуальные проблемы романистики: материалы междунар. конф. (Воронеж, 20-22 мая 2009 г.). Воронеж: ИПЦ ВГУ, 2009. С. 348-354.
7. Синельников Ю. Г. Роль дикторов радио в процессе языкового унормирования (на материале и на опыте Франции) // Гуманитарные и социально-экономические науки. 2006. № 1. С. 161-164.
8. Хрипунова Л. Д. О месте арготизмов в лексической системе французского языка // Языкознание. Лингводидактика: Вестник Чувашского гос. пед. ун-та им. И. Я. Яковлева. Чебоксары, 1999. Ч. 1. С. 84-87.
9. Цыбулевская А. В. Эмотивный арготический лексикон: автореф. дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2005. 22 с.
10. Эман М. Д. Лексико-стилистические особенности испанского плутовского романа XVI-XVII веков: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2007. 17 с.
11. Bonnard H. Article «argot» // Extrait du Grand Larousse de la langue française 1971. Dictionnaire de l’argot français et de ses origines (J.-P. Colin, J.-P. Mével, Ch. Leclère). P.: Larousse / VUEF, 2002. P. 865-874.
12. Calvet L.-J. Les voix de la ville. Introduction à la sociolinguistique. P.: Payot, 1994. 305 p.
13. François-Geiger D. Introduction à la première édition // Dictionnaire de l’argot français et de ses origines (J.-P. Colin, J.-P. Mével, Ch. Leclère). P.: Larousse / VUEF, 2002. P. 875-883.
14. Goudailler J.-P. De l’argot traditionnel au français contemporain des cités // La linguistique. 2002. Vol. 38. P. 5-23.
15. Guiraud P. L'argot // Que sais-je? P.: PUF, 1956. 128 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: October 28, 2014.

Keywords

• французское арго
• характерологическая функция
• прагматический потенциал
• экспрессивность
• арготизм
• характеристика человека
• функция
• the French argot
• characterological function
• pragmatic potential
• expressivity
• argotism
• characteristic of person
• function

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)