FUNCTIONING OF EPONYMOUS TERMS IN ENCYCLOPEDIC ARTICLES OF MEDICAL CHARACTER

Abstract

The article reveals the functioning of eponymous terms in encyclopedic medical texts in order to determine the development of clinical disciplines, the diagnostic process of thinking, as well as the formation of terminological competence of medical students. In this article, the author considers 78 terms-eponyms of a medical character in different languages, and determines that eponymous terms are prominent in medical terminology and play a significant role in the mastering of medical specialties.

References

1. Арнаудов Г. Д. Медицинская терминология на пяти языках: словарь. София, 1979. 944 с.
2. Большой медицинский словарь [Электронный ресурс]. URL: http://www.enc-dic.com/bigmed (дата обращения: 25.11.2013).
3. Варнавская Е. В. Статус и функционирование эпонимов в медицинской терминологии испанского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2009. 23 c.
4. Зюзина Е. А. Эпонимические единицы в составе специальной авиационной лексики: дисс.. к. филол. н. Краснодар, 2006. 180 с.
5. Казарина С. Г. Типологические характеристики отраслевой терминологии: дисс. … д. филол. н. М., 1999. 385 с.
6. Лейчик В. М. Обсуждение проблем эпонимии в современной науке [Электронный ресурс]. URL: http://www.ling-expert.ru/conference/langlaw1/leitchik_epomyms.html (дата обращения: 25.11.2013).
7. Маслова В. А. Homo lingualis в культуре. М.: Гнозис, 2007. 320 с.
8. Новинская Н. В. Структурно-грамматическая характеристика терминов-эпонимов // Вестник Астраханского государственного технического университета. 2004. № 3. С. 284-290.
9. Рязанцев В. Д. Имена и названия. Словарь эпонимов: имена собственные, перешедшие в названия; образование терминов и понятий; происхождение имен нарицательных; слова, употребляемые в переносном смысле. М.: Современник, 1998. 288 c.
10. Самусев Р. П. Анатомия человека в эпонимах: справочник: более 2300 эпонимов, используемых в отечественной и зарубежной анатомии. М.: Оникс; Мир и образование, 2007. 656 c.
11. Толковый словарь избранных медицинских терминов: эпонимы и образные выражения / под ред. Л. П. Чурилова. СПб.: ЭЛБИ, 2010. 336 c.
12. Тритенко Т. В. Мифологические образы в языке клинической психологии: дисс.. к. филол. н. М., 2011. 238 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 5, 2014.

Keywords

• термины-эпонимы
• апеллятивная лексика
• медицинская терминосистема
• профессиональная коммуникация
• культурологическое знание
• terms-eponyms
• appellative vocabulary
• medical terminological system
• professional communication
• culturological knowledge

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)