SEMANTIC RELATIONS IN THE PHRASEOLOGICAL SYSTEM OF THE UDI LANGUAGE

Abstract

The article aims to examine the peculiarities of the phraseological units of the Udi language and nature of semantic relations of the mentioned phraseological units. The analysis testifies that phraseological units have many identical features of metaphorical reconsideration of realities from the sphere of traditional everyday life which are of interest for the study of certain problems of the Udi lexicology and for general phraseology.

References

1. Акопян А. И. О синонимии компонентных глагольных фразеологических оборотов // Русский язык в школе. 1964. № 3. C. 14-17.
2. Ахматьянова З. С. Отражение национального менталитета в языковой картине мира (на примере башкирских и русских фразеологизмов) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 9 (39). Ч. II. C. 27-29.
3. Бабкин А. М. Русская фразеология, ее развитие и источники. Л.: Наука, 1970. 264 с.
4. Гукасян В. Л. Удинско-азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство «ЕЛМ», 1974. 297 с.
5. Гукасян В. Л. Фразеологические калькирования в удинском языке // Вопросы фразеологии и составления фразеологических словарей. Баку, 1968. С. 167-170.
6. Гюльмагомедов А. Г. Фразеология лезгинского языка. Вариантность фразеологических единиц. Махачкала: ДАГУЧПЕДГИЗ, 1990.
7. Иванникова Е. И. Об отдельности и тождестве фразеологизма в случаях структурной вариантности фразеологических единиц // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц: материалы межвузовского симпозиума. Тула, 1968. Вып. 1. С. 120-128.
8. Кочарян А. Р. Грамматические особенности глагольных фразеологизмов удинского языка в сопоставлении с арабским // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 3 (14). С. 40-46.
9. Кочарян А. Р. Свободное словосочетание и разновидности фразеологических единиц в удинском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 9. Ч. 2. C. 87-91.
10. Кочарян А. Р. Фразеологические единицы удинского языка (сращения, идиомы) // Удинский сборник: грамматика, лексика, история языка. М.: ACADEMIA, 2008. С. 365-379.
11. Кочарян А. Р. Фразеологические сочетания удинского языка // Кавказский лингвистический сборник. М.: Советский писатель, 2010. Вып. 20. C. 44-53.
12. Магомедханов М. М. Проблемы национально-русской фразеологии. Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1988. 226 с.
13. Чернышова И. И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Просвещение, 1970. 213 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: March 1, 2015.

Keywords

• фразеологические единицы
• свободные словосочетания
• отличительные признаки
• семантические отношения
• синтаксическая связь
• phraseological units
• free word-combinations
• distinctive features
• semantic relations
• syntactic relation

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)