RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • April 1, 2015
  • Open access

INTERACTIVE APPROACH IN THE REALIZATION OF BACHELOR’S PROGRAM FOR LINGUISTS-TRANSLATORS TRAINING

Full
text RU

Abstract

The article deals with the problem of the interactive approach realization in the teaching of linguists-translators in the light of current requirements of the Federal State Educational Standard of Higher Education promoting the effective formation of key skills that make up general cultural and professional competences.

References

  1. Алексеева И. С. Профессиональное обучение переводчика: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. СПб.: Институт иностранных языков, 2000. 192 с.
  2. Бонадыкова Е. В. Некоторые аспекты дидактики перевода [Электронный ресурс]. URL: http://www.gavrilenko-nn.ru/publications/583/ (дата обращения: 20.01.2015).
  3. Зимняя И. А., Мазаева И. А. Коммуникативная компетентность и речевая деятельность // Иностранные языки в школе. 2014. № 12. С. 7-18.
  4. Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования. Уровень высшего образования Бакалавриат. Направление подготовки 45.03.02 Лингвистика [Электронный ресурс]. URL: http://fgosvo.ru/uploadfiles/fgosvob/450302_Lingvistika.pdf (дата обращения: 14.01.2015).
  5. Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 Лингвистика (квалификация (степень) «Бакалавр») [Электронный ресурс]. URL: http://fgosvo.ru/uploadfiles/fgos/3/20111115120152.pdf (дата обращения: 14.01.2015).
  6. Шиба А. В. Интерактивные технологии обучения в процессе подготовки будущих переводчиков // Молодой ученый. 2013. № 9. С. 427-430.
  7. Штанов А. В. Технология перевода и методика преподавания (компетентностный подход): монография. М.: МГИМО-Университет, 2011. 250 с.

Author information

Ol'ga Vladimirovna Putistina

Murmansk State Humanities University

About this article

Publication history

  • Published: April 1, 2015.

Keywords

  • образовательный стандарт
  • интерактивный подход
  • компетенция
  • компетентностный подход
  • взаимодействие
  • упражнение
  • educational standard
  • interactive approach
  • competence
  • competence-based approach
  • interaction
  • exercise

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)