• Original research article
  • November 30, 2015
  • Open access

COMPARATIVE AND HISTORICAL STUDY OF THE LITERARY VOCABULARY BY GAYAZ ISHAKI

Abstract

The article provides comparative and historical analysis of the literary vocabulary by an outstanding Tatar writer, publicist and public figure of the end of the XIX - beginning of the XX century Gayaz Ishaki. In this period the development of the Tatar literary language combined with the folk speech and its overall regulation on this basis becomes a relevant problem. The paper examines lexico-semantic peculiarities of Gayaz Ishaki’s literary works as an example of the Tatar national literary language of the beginning of the XX century.

References

  1. Ахатов Г. Х. Лексика татарского языка: учеб. пособие. Казань: Татар. кн. изд-во, 1995. 94 с.
  2. Губайдуллина (Зиннатуллина) Г. Ф. Лексический состав произведений Г. Исхаки // Губайдуллина (Зиннатуллина) Г. Ф. Языковые и стилистические особенности ранней художественной прозы Гаяза Исхаки: дисс. … к. филол. н. Казань, 2001. с. 105-151.
  3. Исхакый Г. Бай угьлы. Оренбург: М. Кәримов матбагасы, 1903.
  4. Исхакый Г. Кәләпүшче кыз. Казан, 1900.
  5. Исхакый Г. Солдат. Казан: Хөсәен Әбүзәров кит. нәшр., 1908. 47 б.
  6. Исхакый Г. Теләнче кызы. Казан: “Шәрәф” матбагасы, 1907.
  7. Исхакый Г. Тәгаллемдә сәгадәт яки гыйлем үгрәнүдә рәхәт гомер. 1899.
  8. Исхакый Г. Әсәрләр: 15 томда. Татар китап нәшр., 1988. Т. 1. 400 б.
  9. Мусаев К. М. Лексикология тюркских языков. М.: Наука, 1984. 216 с.
  10. Хаков В. Х. История татарского литературного языка. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1993. 326 с.

Author information

Gul'zara Fazulrakhmanovna Zinnatullina

Kazan National Research Technical University named after A. N. Tupolev

About this article

Publication history

  • Published: November 30, 2015.

Keywords

  • синонимический ряд
  • синонимические цепи
  • эмоционально-экспрессивная лексика
  • лексические социально-бытовые слова
  • семантические просторечные элементы
  • фонетические просторечные выражения
  • synonymic line
  • synonymic chains
  • emotional-expressive vocabulary
  • lexical social words
  • semantic colloquial elements
  • phonetic colloquial expressions

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)