THE LEXICAL THEME OF LOVE IN THE RUSSIAN CULTURE (BY THE EXAMPLE OF PROVERBS)

Abstract

In the article the interrelation of language and culture is described. The author focuses on the problem of the culture manifestation through the language, which is fixed in the text, as the language is closely connected with the social life, history and traditions of the people, that is the language functions in the “cultural environment”. In the paper by the material of the Russian proverbs the theme of love revealed on the basis of lexical signals is identified and analyzed and its search in the text is grounded. The origins of love as one of the human feelings embodied in the works of folklore are laid in proverbs.

References

1. Ахманова О. С. Некоторые вопросы семантики в современном языкознании // Ахманова О. С., Мельчук И. А., Падучева Е. В., Фрумкина Р. М. О точных методах исследования языка. М.: Наука, 1962. С. 20-25.
2. Буслаев Ф. И. Русские пословицы и поговорки, собранные и объясненные. М.: Русский язык, 1954. 176 с.
3. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М.: Русский язык, 1990. 246 с.
4. Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. 546 с.
5. Даль В. И. Пословицы и поговорки русского народа. М.: Диамант, 1998. 544 с.
6. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Цитадель, 1998. Т. 1. А-З. 812 с.
7. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Цитадель, 1998. Т. 3. П. 584 с.
8. Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка: в 3-х т. М.: АСТ; Астрель; Харвест, 2005. Т. 1. А-Л. 1165 с.
9. Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка: в 3-х т. М.: АСТ; Астрель; Харвест, 2005. Т. 2. М-П. 1160 с.
10. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук; Институт русского языка им. В. В. Виноградова. Изд-е 4-е, доп. М.: Азбуковник, 1999. 944 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 30, 2015.

Keywords

• язык и культура
• любовь
• русские пословицы
• лексика
• национальная картина мира
• language and culture
• love
• Russian proverbs
• vocabulary
• national worldview

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)