CLASSIFYING THE VERBS-NEOLOGISMS OF THE MODERN FRENCH LANGUAGE

Abstract

The article aims to study and classify the verbs-neologisms of the modern French language. The following criteria form the basis of the proposed classification: the thematic attribution of a new word, the morphological criterion, the criterion of the lexico-semantic attribution of the productive basis. The neologisms identified by the continuous sampling method in the print and electronic media of the French-speaking countries, over 500 units totally, served as the material for the research. The subject area “Politics” as one of the most productive ones is analyzed in detail.

References

1. Волостных А. В. Функции неологизмов в рекламном тексте (на материале русского и французского языков): дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2005. 135 с.
2. Катагощина Н. А. Как образуются слова во французском языке. М.: КомКнига, 2006. 112 с.
3. Скуратов И. В. Типологическая характеристика неологизмов в современном разговорном и деловом французском языке: лингвистический и социолингвистический аспекты: монография. М.: Изд-во МГОУ, 2006. 272 с.
4. Соколова Г. Г. Транспозиция прилагательных и существительных во французском языке. М.: Высшая школа, 1973. 174 с.
5. Страмной А. В. Газетный текст как источник неологизмов (на материале русской и французской прессы): автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007. 22 с.
6. Цыбова И. А. Французский язык. Словообразование. М.: Московский лицей, 1996. 127 с.
7. Arrivé M. Verbes sages et verbes fous. Paris: Éd. Belin, 2010. 288 p.
8. Gilbert P. Dictionnaire des mots nouveaux contemporains. Paris: Les usuels du Robert, 1980. 742 p.
9. Guilbert L. La créativité lexicale. Paris: Larousse, 1975. 285 p.
10. Humbley J. Evolution du lexique // Histoire de la langue française (1945-2000). Paris: CNRS, 2000. P. 71-106.
11. Pruvost J., Sablayrolles J.-F. Les néologismes. Que sais-je? Paris: PUF, 2003. 128 p.
12. Quemada B. Evolution du français // Collection Référence. Paris: Hachette, 1976. P. 30-49.
13. Sablayrolles J.-F., Ben Hariz Ouenniche S. Nouveaux verbes et nouveaux emplois verbaux. Université de Nancy II, 2007. Verbum № 1-2. P. 81-96.
14. Tolédano V., Candel D. Dérivation suffixale de toponymes: étude d’un terrain propice à la création lexicale // Meta: journal des traducteurs. 2002. Vol. 47. № 1. P. 105-124.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 1, 2016.

Keywords

• классификация
• неологизм
• глагол
• французский язык
• политический дискурс
• classification
• neologism
• verb
• the French language
• political discourse

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)