CONSTITUENTS OF THE LITERARY TEXT FIGURATIVENESS: LINGUO-PRAGMATIC ASPECT (BY THE MATERIAL OF ZAHAR PRILEPIN’S PROSE)

Abstract

The article analyzes the use of expressive archaic elements while creating a literary text. Being a means of stylization, archaic linguistic means are used as chronological markers of a historical epoch. Zahar Prilepin’s creative work is characterized by the use of archaic elements at all the levels of the language. By archaisms the author expresses his view and evaluates modern events. Archaisms’ expressiveness is identified against the background of the “active” word stock of the Russian language.

References

1. Беляева И. В. Феномен речевой манипуляции: лингвоюридические аспекты. Ростов н/Д.: Изд-во СКАГС, 2008. 244 с.
2. Брусенская Л. А. Гендер как социокультурный конструкт: условия коммуникации // Философия права. 2010. № 4. С. 82-86.
3. Брусенская Л. А. Правовое регулирование языка: русский язык в сфере юридического функционирования // Философия права. 2011. № 5 (48). С. 15-20.
4. Брусенская Л. А., Фролова Н. Н. Языковая экспликация экономических отношений: бренды в экономическом дискурсе // Язык и речь в синхронии и диахронии: материалы V Междунар. науч. конф. Таганрог: Изд-во ТГПИ, 2014. С. 135-138.
5. Григорьева Н. О. Система конструкций с полифункциональным служебным словом чтобы // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2013. № 4 (128). С. 26-29.
6. Григорьева Н. О., Марченко Л. В. К вопросу о типологии синтаксических конструкций: функциональный аспект // Предложение и слово: Вторая Международная научная конференция: межвуз. сб. науч. тр. / под общ. ред. Э. П. Кадыкаловой. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2002. С. 200-204.
7. Макеева М. Н. Риторика художественного текста и ее герменевтические последствия. Тамбов: Изд-во ТГТУ, 2000.
8. Норлусенян В. С., Григорьева Н. О. Иноязычные вкрапления в современном художественном тексте: коммуникативно-прагматический потенциал // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2014. № 3. С. 75-82.
9. Прилепин З. Второе убийство Советского Союза [Электронный ресурс]. URL: http://rugraz.net/index.php/ru/ istoricheskoe-dostoinstvo/sovjet-union/1408-z-prilepin-vtoroe-ubijstvo-sovetskogo-sojuza (дата обращения: 28.02.2016).
10. Прилепин З. Достало [Электронный ресурс] // Прилепин З. Terra Tartarara. Это касается лично меня. URL: www.bookol.ru/ dokumentalnaya_literatura_main/publitsistika/154897/fulltext.htm (дата обращения: 28.02.2016).
11. Прилепин З. Достаточно одного [Электронный ресурс]. URL: http://zaharprilepin.ru/ru/columnistika/russkaja-zhizn/ dostatochno-odnogo.html (дата обращения: 28.02.2016).
12. Прилепин З. Кто виноват - Колобок? [Электронный ресурс]. URL: http://www.zaharprilepin.ru/ru/columnistika/bolshoi-gorod/kto-vinovat-kolobok.html (дата обращения: 28.02.2016).
13. Прилепин З. Не хотелось всерьез, но придется… [Электронный ресурс]. URL: http://rulife.ru/old/mode/article/1021/ (дата обращения: 28.02.2016).
14. Прилепин З. Оглобля [Электронный ресурс] // Прилепин З. Восьмёрка: маленькие повести. URL: http://e-libra.ru/ read/349210-vosmerka.html (дата обращения: 28.02.2016).
15. Прилепин З. «Отборный козий изюм» [Электронный ресурс]. URL: http://maxpark.com/user/3618834838/content/ 780456 (дата обращения: 28.02.2016).
16. Прилепин З. Пролеты и проруби [Электронный ресурс]. URL: http://bookz.ru/authors/zahar-prilepin/k-nam-ed_497/page-4-k-nam-ed_497.html (дата обращения: 28.02.2016).
17. Прилепин З. Санькя: роман. М.: АСТ; Астрель, 2012. 348 с.
18. Прилепин З. Саркастическое отступление [Электронный ресурс]. URL: http://modernlib.ru/books/zahar_prilepin/ knigochet_posobie_po_noveyshey_literature_s_liricheskimi_i_sarkasticheskimi_otstupleniyami/read_5/ (дата обращения: 28.02.2016).
19. Прилепин З. Снять черную ржавчинку, Вскрыть белую грудочку… [Электронный ресурс]. URL: http://www.intelros.ru/ 2007/12/24/snjat_chernuju_rzhavchinku_vskryt_beluju_grudochku.html (дата обращения: 28.02.2016).
20. Прилепин З. «Читать - иначе дураками будем» [Электронный ресурс]. URL: http://old.novayagazeta.ru/data/ 2011/077/26.html (дата обращения: 28.02.2016).
21. Riffaterre M. The Stylistic Function // Procedings of the 9th Inter. Congr. of Linguists / Ed. By Lunt. Cambridge: Mass, 1964. P. 316-323.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 1, 2016.

Keywords

• экспрессивность
• выразительность
• архаизмы
• историзмы
• хронологический маркер
• текст
• expressiveness
• archaisms
• historicisms
• chronological marker
• text

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)