EXPLICATION OF THE CONCEPT “PROFESSION” IN THE SUBLANGUAGE OF HYDROPOWER INDUSTRY

Abstract

The article deals with the peculiarities of the representation of the concept “profession” in the sublanguage of the Russian hydropower industry. The research is based on the material extracted from the state standards, professional periodicals, professional blogs and received during sociolinguistic surveys and interviews with the employees of Krasnoyarsk, Boguchany and Volga Hydroelectric Stations. In the paper the main features of the concept “profession” identified on the basis of the analysis of the standardized and non-standardized strata of the sublanguage of hydropower industry are presented.

References

1. Большой толковый словарь русского языка (название не соотв.) / под ред. С. А. Кузнецова. СПб.: Норинт, 1998.
2. Бондарчук М. Н., Колчанова А. В. Концепт «профессия» и способы его репрезентации в языке (на базе лексики авиационной сферы деятельности) [Электронный ресурс]. URL: http://movoznavstvo.com.ua/download/pdf/2009_1/8.pdf (дата обращения: 02.12.2015).
3. Видеожурнал СШГЭС - восстановление станции завершено [Электронный ресурс]. URL: http://blog.rushydro.ru/ (дата обращения: 02.12.2015).
4. Гидротехника: межотраслевой журнал для специалистов гидротехнического строительства 2009-2015 [Электронный ресурс]. URL: http://hydroteh.ru/posledny-nomer (дата обращения: 02.12.2015).
5. Гидроэнергетик [Электронный ресурс] // ОАО «Объединенная энергетическая компания». URL: http://uneco-ru.livejournal.com/89514.html (дата обращения: 02.12.2015).
6. Голованова Е. И. Категория профессионального деятеля в динамическом пространстве языка (лингвокогнитивный анализ): дисс.. д. филол. н. Челябинск, 2004. 367 с.
7. Голованова Е. И. Категория профессионального деятеля. Формирование. Развитие. Статус в языке. М.: Элпис, 2008. 304 с.
8. Голованова Е. И. Профессиональная языковая личность в когнитивно-коммуникативном аспекте. Челябинск: Издательский центр ЧелГУ, 2013. 251 с.
9. Кубрякова Е. С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: Ин-т языкозн. РАН, 1997. 250 с.
10. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://search-beta.ruscorpora.ru/ (дата обращения: 02.12.2015).
11. Никитина Т. Г. Так говорит молодежь: словарь сленга. СПб.: Фолио-Пресс, 1998. 592 с.
12. Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР) ОК 016-94 [Электронный ресурс]. URL: http://professions.org.ru/ (дата обращения: 02.12.2015).
13. Оганова А. А. Концепт ПРОФЕССИЯ в испанском и русском языковом сознании: автореф. дисс.. к. филол. н. Пятигорск, 2015. 20 с.
14. Сибирский энергетик: газета ОАО «Иркутскэнерго» 2010-2015 гг. [Электронный ресурс]. URL: http://www.irkutskenergo. ru/qa/25.2.html (дата обращения: 02.12.2015).
15. Словарь русского языка [Электронный ресурс]: в 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. URL: http://feb-web.ru/feb/mas/ (дата обращения: 23.02.2016).
16. Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации [Электронный ресурс]. URL: http://normative_ reference_dictionary.academic.ru/ (дата обращения: 23.02.2016).
17. Черкашина А. А. Особенности репрезентации концепта «профессия» в текстах региональной газетной периодики // Журналистика и медиаобразование - 2008: сборник трудов III Международной научно-практической конференции. Белгород: Изд-во БелГУ, 2008. С. 101-104.
18. Фельде О. В. Профессиональные подъязыки и терминологии русского языка как объекты научного изучения // Вестник Томского государственного педагогического университета. Томск: Томский государственный педагогический университет, 2015. № 4. С. 178-184.
19. Фельде О. В. Язык для специальных целей // Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник. Красноярск: Изд-во Сибирского федерального университета, 2012. С. 806-807.
20. Харченко Е. В. Модели речевого поведения в профессиональном общении. Челябинск: Изд-во ЮУрГУ, 2003. 131 c.
21. Hydropower engineering: профессиональный блог в социальной сети ВКонтакте. [Электронный ресурс]. URL: https://vk.com/ hydropower_engineering (дата обращения: 02.12.2015).

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 1, 2016.

Keywords

• профессиональная картина мира
• концепт
• подъязык
• специальная лексика
• термин
• профессиональный жаргон
• professional worldview
• concept
• sublanguage
• special vocabulary
• term
• professional jargon

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)