REPETITION AS AN EXPRESSIVE MEANS OF POLITICAL DISCOURSE BY THE MATERIAL OF THE TEXTS OF THE PUBLIC SPEECHES OF THE REPRESENTATIVES OF THE PARTY “PODEMOS”

Abstract

The article deals with repetition as an expressive means, which reveals itself at different levels of the language. The study is carried out on the basis of the material of contemporary Spanish political discourse. The objective is to examine the phenomenon of repetition and its role in creating a rhythm of the texts of the public speeches of the party “Podemos”. The functioning of repetitions in the texts is represented by examples from the corpus of the study. According to the analysis results the author gives a characteristic of repetition as one of the important means of the expression of authorial intention and the creation of the rhythm of the text.

References

1. Бойчук Е. И. Фонетический, лексико-грамматический и структурно-композиционный аспекты анализа ритма прозы (на материале романов Стендаля, О. де Бальзака, Г. Флобера, Г. де Мопассана): дисc. … д. филол. н. М., 2015. 378 с.
2. Выступление И. Эррехона в г. Мадрид [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ryJnRrn9L7s (дата обращения: 04.04.2016).
3. Выступление И. Эррехона в г. Севилья [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=kIOb_7dDYac (дата обращения: 04.04.2016).
4. Выступление П. Иглесиаса в г. Кадис [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ZK5XAw9iGVI (дата обращения: 04.04.2016).
5. Выступление П. Иглесиаса в г. Ферроль [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=EUS8a9GSA9Y (дата обращения: 04.04.2016).
6. Ритм [Электронный ресурс] // Большой энциклопедический словарь. URL: http://slovari.299.ru/word.php?id=53616&sl=enc (дата обращения: 04.04.2016).
7. Gill T. Spain’s Podemos: Inside view of a radical left sensation [Электронный ресурс]. URL: http://revolting-europe.com/ 2014/07/15/spains-podemos-inside-view-of-a-radical-left-sensation (дата обращения: 04.04.2016).
8. Gosálvez P. La escaleta de Podemos [Электронный ресурс]. URL: http://politica.elpais.com/politica/2014/11/19/actualidad/ 1416427976_025865.html (дата обращения: 04.04.2016).
9. Muriel E. Cinco claves del éxito de la campaña electoral de Podemos / La Marea [Электронный ресурс]. URL: http://www.lamarea.com/2014/05/26/cinco-claves-del-exito-de-la-campana-electoral-de-podemos (дата обращения: 04.04.2016).
10. Ortega J. Sergio Lardón Rusiñol answers questions about PODEMOS political party: interview conducted by Jaime Ortega with Sergio Lardón Rusiñol [Электронный ресурс]. URL: http://thedailyjournalist.com/the-expert/sergio-lardon-rusinol-answers-questions-about-podemos-political-party (дата обращения: 04.04.2016).
11. Podemos cierra en Dos Hermanas con Iglesias y Errejón arropando a Rodríguez en el mayor mitin de la campaña [Электронный ресурс] // Europa Press. URL: http://www.europapress.es/andalucia/sevilla-00357/noticia-podemos-cierra-dos-hermanas-iglesias-errejon-arropando-rodriguez-mayor-mitin-campana-20150319183737.html (дата обращения: 04.04.2016).

Author information

About this article

Publication history

• Published: July 1, 2016.

Keywords

• политический дискурс
• ритм
• лексический повтор
• параллельные синтаксические конструкции
• уровни языка
• political discourse
• rhythm
• lexical repetition
• parallel syntactic constructions
• language levels

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)