RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 1, 2016
  • Open access

LINGUO-CULTUROLOGICAL MARKEDNESS OF GERMAN POLITICAL DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF PUBLIC POLITICAL ADDRESSES OF ANGELA MERKEL)

Full
text RU

Abstract

The article conducts a linguo-culturological analysis of political addresses of Angela Merkel in 2015-2016 from the viewpoint of identifying linguo-culturological markedness. The authors note the use of precedent phenomena in political speeches of Angela Merkel - historical events, realia known to the German linguo-cultural community (Holocaust, Eurozone). The value character of political discourse is an appeal to significant for the society frames, concepts, scenarios. It allows us to analyze the German discourse of Angela Merkel from the viewpoint of identifying important values at the present stage of the German society development.

References

  1. Алефиренко Н. Ф. Дискурс в системе лингвокультурологии // Живо действующая связь языка и культуры: материалы международной научной конференции, посвящённой юбилею В. Н. Телии: в 2-х т. / науч. ред. М. Л. Ковшова, Г. В. Токарев. М. - Тула, 2010. Т. 2. С. 5-10.
  2. Демьянков В. З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. Политический дискурс: история и современные исследования. 2002. № 3. С. 32-43.
  3. Иванова С. В. Политический медиадискурс в фокусе лингвокультурологии // Политическая лингвистика. 2008. Вып. 1 (24). С. 29-33.
  4. Колесникова С. Н. Особенности политического дискурса и его интерпретация // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33 (248). Вып. 60. Филология. Искусствоведение. С. 67-69.
  5. Макаров М. Л. Основы теории дискурса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. 280 с.
  6. Маслова В. А. Политический дискурс: языковые игры или игры в слова? // Политическая лингвистика. 2008. № 1 (24). С. 43-48.
  7. Медведева Т. С., Опарин М. В, Медведева Д. И. Ключевые концепты немецкой лингвокультуры: монография. Ижевск: Удмуртский университет, 2011. 160 с.
  8. Приходько А. Н. Концепт «Ordnung» как мерная единица немецкого этнического менталитета (лингвокультурный аспект) // К юбилею профессора С. Г. Воркачёва: сборник статей. Краснодар: Атриум, 2007. С. 159-172.
  9. Философский словарь [Электронный ресурс]. URL: http://www.onlinedics.ru/slovar/fil/d/dostoinstvo.html (дата обращения: 20.06.2016).
  10. Шапочкин Д. В. Политический дискурс: когнитивный аспект: монография. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета, 2012. 260 с.
  11. Якимович Е. В. Лингвокультурная характеристика немецкой аксиологической картины мира // К юбилею профессора С. Г. Воркачёва. Краснодар: Атриум, 2007. С. 237-248.
  12. 100(0) Schlüsseldokumente zur deutschen Geschichte im 20. Jahrhundert [Электронный ресурс]. URL: http://www.1000 dokumente.de/ (дата обращения: 30.06.2016).
  13. Barnes S. B. Computer-Mediated Communication: Human-to-Human Communication Across the Internet. Boston, MA: Allyn & Bacon, 2002. 347 р.
  14. Baron N. S. Computer Mediated Communication as a Force in Language Change // Visible Language. Cambridge, MA: MIT Press, 1984. P. 118-141.
  15. Bausinger H. Typisch deutsch: Wie deutsch sind die Deutschen? München: Beck, 2000. S. 161-170.
  16. Bayley P. Live oratory in the television age: the language of formal speeches // Campaign language: Language, image, myth in the U.S. presidential elections 1984 / ed. by G. Ragazzini, D.R.B.P. Miller. Bologna: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, 1985. P. 77-174.
  17. Beisswenger M. Kommunikation in virtuellen Welten: Sprache, Text und Wirklichkeit. Stuttgart: Ibidem Verlag, 2000. 225 S.
  18. Crystal D. Language and the Internet. Cambridge: Cambridge Univ. Press., 2001. 272 p.
  19. Deutscher Bundestag [Электронный ресурс]. URL: http://www.bundestag.de (дата обращения: 20.05.2016).
  20. Münch P. Ordnung, Fleiß und Sparsamkeit. Texte und Dokumente zur Entstehung der «bürgerlichen Tugenden». München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1984. 376 S.

Author information

Viktoriya Olegovna Radishcheva

Southern Federal University

Natal'ya Alekseevna Sineokaya

Don State Technical University

About this article

Publication history

  • Published: November 1, 2016.

Keywords

  • лингвокультурология
  • немецкая лингвокультура
  • политический дискурс
  • лингвокультурологическая маркированность
  • культурная специфика
  • категория «свой-чужой»
  • прецедентность
  • ценностность
  • linguo-culturology
  • German linguo-culture
  • political discourse
  • linguo-culturological markedness
  • cultural specificity
  • category “one’s own - someone else’s”
  • precedent nature
  • value character

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)