RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • March 1, 2017
  • Open access

LINGUISTIC-CULTURAL MEANING OF CRYING AND GENDER MARKED WAYS OF ITS DESCRIPTION IN THE GERMAN AND RUSSIAN TRIVIAL TEXTS

Full
text RU

Abstract

This article discusses gender marked ways of description of the emotional response of crying, which seems to be one of the aspects of the semiotics of social communication. The paper analyzes gender peculiarities of crying not only as a reaction to negative emotions, but to positive ones as well. It describes the gender stereotype of crying in the German and Russian linguistic cultures. The author proves a violation of the gender communicative stereotype of behaviour and emotional reactions in trivial texts.

References

  1. Вересов Д. Скитания ворона. СПб. - М.: Олма-Пресс; Звездный мир, 2003. 320 с.
  2. Донцова Д. Черт из табакерки. М.: Эксмо-Пресс, 2002. 280 с.
  3. Дышев А. Дочь волка. М.: Эксмо-Пресс, 2003. 309 с.
  4. Ильин Е. П. Эмоции и чувства. СПб.: Питер, 2001. 749 с.
  5. Ионова С. В. Эмотивность текста как лингвистическая проблема: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 1998. 197 с.
  6. Молчанов А. Откройте, рубоп! М.: АСТ, 2003. 412 с.
  7. Платова В. В тихом омуте. М.: Эксмо-Пресс, 1999. 508 с.
  8. Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка: монография. Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1987. 192 с.
  9. Buscha A. Mein Mann, der Liebhaber und der Tote im Garten. Köln: Emonsverlag, 2004. 450 S.
  10. Felten M. Die Macht des Elfenfeuers. München - Zürich: Antje Kunstmann, 2003. 620 S.
  11. Hammesfahr P. Merkels Tochter. Hamburg: Abenteuer Medien Verlag, 2004. 560 S.
  12. Mansdorf A. Heftromane. Berlin: Horlemann Verlag, 2000-2001. 650 S.

Author information

Elena Viktorovna Surkova

Volgograd State Technical University

About this article

Publication history

  • Published: March 1, 2017.

Keywords

  • гендерный коммуникативный стереотип
  • эмоции
  • гендерное описание плача
  • невербальное коммуникативное поведение
  • гендерная дескрипция невербальных реакций в тривиальных текстах
  • gender communicative stereotype
  • emotions
  • gender description of crying
  • non-verbal communicative behaviour
  • gender description of non-verbal reactions in trivial texts

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)