RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • May 1, 2017
  • Open access

NICKNAMES OF THE CHANCELLOR OF GERMANY ANGELA MERKEL IN THE LIGHT OF SEMANTIC MOTIVATION

Full
text RU

Abstract

In the article the nicknames of Angela Merkel are studied. The author makes a semantic classification of the nicknames according to the motivational feature, gives an overview of the nicknames in diachrony, draws attention to the synonymous names of the head of the Federal Republic of Germany, and points out the internationalization of certain nicknames. It is concluded that the Chancellor has received the greatest number of nicknames for her political activity, which is typical for the representative of the sphere of politics. The topicality of studying the nicknames of outstanding politicians is emphasized.

References

  1. 13 интересных фактов об Ангеле Меркель [Электронный ресурс] // Фактрум. URL: https://www.factroom.ru/life/angela-merkel (дата обращения: 03.01.2017).
  2. Альтнер Б. Улыбка Ангелы Меркель [Электронный ресурс] // Русский базар. URL: http://russian-bazaar.com/ ru/content/8740.htm (дата обращения: 03.01.2017).
  3. Баумгертнер М. Самые интересные факты из жизни Ангелы Меркель [Электронный ресурс] // WOMAN.ru. URL: http://www.woman.ru/psycho/career/article/93963/ (дата обращения: 03.01.2017).
  4. Вальтер Х., Мокиенко В. М. Русские прозвища как объект лексикографии // Вопросы ономастики. 2005. № 2. С. 52-69.
  5. Жоржан А. Десять неизвестных фактов об Ангеле Меркель [Электронный ресурс] // ИНОСМИ.РУ. URL: http://inosmi.ru/ world/20130528/209441745.html (дата обращения: 03.01.2017).
  6. Зверева Е. В. К вопросу о женских политических прозвищах (на материале испанских, французских, российских и украинских СМИ и интернет-источников) [Электронный ресурс]. URL: http://www.conference-spbu.ru/conference/ 30/reports/2027/ (дата обращения: 03.01.2017).
  7. Козловский В. Германия: Меркель, good bye! [Электронный ресурс] // REGNUM. URL: https://regnum.ru/ news/2076395.html (дата обращения: 03.01.2017).
  8. Махотлова Ф. З. Женские политические прозвища [Электронный ресурс]. URL: http://pglu.ru/upload/iblock/bce/ makhotlova.pdf (дата обращения: 03.01.2017).
  9. Обама недоволен своим нынешним прозвищем POTUS и желал бы именоваться «жалом» [Электронный ресурс] // RT. URL: https://russian.rt.com/article/63315 (дата обращения: 03.01.2017).
  10. Обаме дали обидное прозвище [Электронный ресурс] // Дни.ру. URL: https://www.dni.ru/society/2009/4/1/162960.html (дата обращения: 03.01.2017).
  11. Трубникова Ю. «Тефлоновая леди» отмечает свой юбилей [Электронный ресурс] // Деловая столица. URL: http://www.dsnews.ua/world/fizik-spekulyant-u-rulya-17072014133500 (дата обращения: 03.01.2017).
  12. Трухачев В. Саркози: тернистый путь атлантиста-ловеласа [Электронный ресурс] // Pravda.ru. URL: https://www.pravda.ru/ world/europe/european/29-04-2012/1119484-sarkozi-0/ (дата обращения: 03.01.2017).
  13. Франсуа Олланд и окно возможностей [Электронный ресурс] // LENTA.RU. URL: https://lenta.ru/articles/ 2015/12/02/hollande/ (дата обращения: 03.01.2017).
  14. Чиглинцева Т. В. Об использовании прозвищ для обозначения политических деятелей // Вопросы обучения иностранным языкам: материалы конференции, посвященной 75-летию УГАТУ. Уфа: УГАТУ, 2007. С. 357-361.
  15. Шмеле и Рыжий Властелин: как зовут политиков в Интернете и не только [Электронный ресурс] // Вечерняя Москва. URL: http://www.vm.ru/news/2013/05/27/shmele-i-rizhij-vlastelin-kak-zovut-politikov-v-internete-i-ne-tolko-198135.html (дата обращения: 03.01.2017).
  16. Шпар Т. В. Прозвищные антропонимические номинации в социолингвистическом аспекте (на материале немецкого языка): дисс. … к. филол. н. Уфа, 2012. 264 c.
  17. Шпар Т. В. Прозвищные антропонимы в сфере политики в немецкоязычном ареале // Немецкий язык в Башкортостане: проблемы и перспективы: материалы 8-й научно-практической конференции / отв. ред. проф. Р. Г. Гатауллин. Уфа: РИЦ БашГУ, 2013. С. 194-200.
  18. Angela Merkels Spitzname lautete früher «Kasi» [Электронный ресурс] // NEON. URL: http://www.neon.de/ artikel/kaufen/produkte/angela-merkels-spitzname-lautete-frueher-kasi/1036182 (дата обращения: 03.01.2017).
  19. Busse N. Die eiserne Kanzlerin laviert [Электронный ресурс] // FAZ. URL: http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/ eurokrise/angela-merkel-und-die-euro-krise-die-eiserne-kanzlerin-laviert-11115175.html (дата обращения: 03.01.2017).
  20. Casdorff St.-A. Angela Merkel, die Lady Teflon - das war einmal [Электронный ресурс] // Der Tagesspiegel. URL: http://www.tagesspiegel.de/politik/von-bnd-bis-g36-angela-merkel-die-lady-teflon-das-war-einmal/11747036.html (дата обращения: 03.01.2017).
  21. Die Spitznamen unserer Politiker [Электронный ресурс] // Kölner Stadt-Anzeiger. URL: http://www.ksta.de/--10639750 (дата обращения: 03.01.2017).
  22. Kurbjuweit D. Tristes Heute, schönes Morgen [Электронный ресурс] // Spiegel ONLINE. URL: http://www.spiegel.de/ spiegel/a-658715-3.html (дата обращения: 25.02.2017).
  23. Merkel hat gelernt, mit «Mutti» zu leben [Электронный ресурс] // TAG24. URL: https://www.tag24.de/nachrichten/ merkel-spitzname-mutti-55735 (дата обращения: 25.02.2017).
  24. Schwennicke C. Die schwarze Witwe [Электронный ресурс] // Spiegel ONLINE. URL: http://www.spiegel.de/ politik/deutschland/merkel-und-die-fdp-die-schwarze-witwe-a-656141.html (дата обращения: 25.02.2017).
  25. Sie hieß früher «Kasi» [Электронный ресурс] // Bild. URL: http://www.bild.de/politik/2009/merkels-spitzname-enthuellt-9847636.bild.html (дата обращения: 20.01.2017).
  26. Soroka A. 50 оттенков Меркель [Электронный ресурс] // GERMANIA.ONE. URL: https://germania.one/2016/04/29/50-ottenkov-merkel/ (дата обращения: 03.01.2017).
  27. Spitznamen unserer Politiker [Электронный ресурс] // RP.ONLINE. URL: http://www.rp-online.de/politik/deutschland/ spitznamen-unserer-politiker-bid-1.2085828#a (дата обращения: 03.01.2017).
  28. Staatsratsvorsitzende Angola Murksel mit 98% im Amt bestätigt [Электронный ресурс] // Qpress. URL: https://qpress. de/2012/12/05/staatsratsvorsitzende-angola-murksel-mit-98-im-amt-bestatigt/ (дата обращения: 25.02.2017).

Author information

Tat'yana Vladimirovna Shpar

Bashkir State Agrarian University

About this article

Publication history

  • Published: May 1, 2017.

Keywords

  • прозвище
  • прозвищное именование
  • семантическая классификация
  • мотивационный признак
  • политическая деятельность
  • nickname
  • nickname nomination
  • semantic classification
  • motivational feature
  • political activity

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)