SIBERIAN COMPONENT IN RUSSIA’S IMAGE (BY THE MATERIAL OF E. E. DWINGER’S MEMOIRS)

Abstract

On the basis of E. E. Dwinger’s memoirs “Die Armee hinter Stacheldraht” (1929) the paper examines the problem of Siberian component of Russia’s image in the period of the First World War. Special attention is paid to studying geographical and political-ideological components of Siberia’s image. Being ego-document of the time, the analyzed text is included into the Siberian mega-text clearly representing the negative perception of both Siberia and Russia on the whole. Textual representations from the memoirs justify the existence of stereotyped conceptions of Siberia and Russia.

References

1. Банман П. П. Образ России на материале мемуаров Э. Э. Двингера “Die Armee hinter Stacheldraht” // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. Пермь: Издательство ПНИПУ, 2016. № 4. С. 19-29.
2. Банман П. П., Леглер А. А. Образ Германии и образ России как «свое» и «чужое» (на материале мемуаров Э. Э. Двингера “Die Armee hinter Stacheldraht”) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 11 (65): в 3-х ч. Ч. 3. C. 69-71.
3. Би-би-си: отношение к России в мире ухудшается [Электронный ресурс]. URL: http://www.eurosmi.ru/485bi_ bi_si_ otnoshenie_k_rossii_v_mire_uhudshaetsya.html (дата обращения: 15.06.2017).
4. Вице-президент США назвал Россию в числе трех главных глобальных угроз [Электронный ресурс]. URL: https://www.vedomosti.ru/politics/news/2017/06/06/693197-vitse-prezident-ssha-rossiyu (дата обращения: 15.06.2017).
5. Встреча с руководителями международных информационных агентств [Электронный ресурс]. URL: http://www.kremlin. ru/events/president/news/54650 (дата обращения: 15.06.2017).
6. Двингер Э. Э. Армия за колючей проволокой. Дневник немецкого военнопленного в России 1915-1918 гг. [Электронный ресурс]. URL: http://militera.lib.ru/memo/german/dwinger_ee01/index.html (дата обращения: 15.06.2017).
7. Матвеичева Т. В. «Свое» и «чужое» как способ самоидентификации культуры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 8 (50): в 3-х ч. Ч. I. C. 117-119.
8. Родигина Н. Н., Ледовских А. Ю. «Зависть к “этому русскому”, которому господь отдал всю такую прекрасную страну»: компаративный анализ репрезентаций Сибири в путевых заметках иностранных путешественников второй половины XIX - начала ХХ в. // Вестник Омского университета. 2012. № 1. С. 98-105.
9. Тюпа В. И. Анализ художественного текста. М.: Академия, 2006. 336 с.
10. Тюпа В. И. Мифопоэтика сопряжения художника и жизни // Новый филологический вестник. М.: ООО «Издательство Ипполитова», 2011. № 3 (18). С. 122-137.
11. Dwinger E. E. Die Armee hinter Stacheldraht: Das sibirische Tagebuch. Jena: Diederichs, 1929. 308 S.
12. Wurzer G. The literary interpretation of Edwin Erich Dwinger’s war experience // QUAESTIO ROSSICA. Екатеринбург: УрФУ им. первого Президента России Б. Н. Ельцина, 2014. № 1. C. 94-111.

Author information

About this article

Publication history

• Published: August 1, 2017.

Keywords

• мемуары немецких военнопленных
• Э. Э. Двингер
• образ России
• образ Сибири
• сибирский мегатекст
• прецедентные топонимы
• memoirs of German war prisoners
• E. E. Dwinger
• image of Russia
• image of Siberia
• Siberian mega-text
• precedent toponyms

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)